Giving clear messages
1
διωκετε
yous-pursue!G1377
yous-pursue!G1377
την
theG3588
theG3588
αγαπην
loveG26
loveG26
ζηλουτε
yous-may-greatly-desireG2206
yous-may-greatly-desireG2206
δε
yetG1161
yetG1161
τα
theG3588
theG3588
πνευματικα
spiritualG4152
spiritualG4152
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
δε
yetG1161
yetG1161
ἱνα
thatG2443
thatG2443
προφητευητε
yous-may-prophesyG4395
yous-may-prophesyG4395
2
ὁ
theG3588
theG3588
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
λαλων
one-talkingG2980
one-talkingG2980
γλωσση
[to]-tongueG1100
[to]-tongueG1100
ουκ
notG3756
notG3756
ανθρωποις
[to]-peopleG444
[to]-peopleG444
λαλει
is-talkingG2980
is-talkingG2980
αλλα
butG235
butG235
θεω
[to]-GodG2316
[to]-GodG2316
ουδεις
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ακουει
is-hearingG191
is-hearingG191
πνευματι
[to]-spiritG4151
[to]-spiritG4151
δε
yetG1161
yetG1161
λαλει
is-talkingG2980
is-talkingG2980
μυστηρια
secretsG3466
secretsG3466
3
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
προφητευων
prophesyingG4395
prophesyingG4395
ανθρωποις
[to]-peopleG444
[to]-peopleG444
λαλει
is-talkingG2980
is-talkingG2980
οικοδομην
constructionG3619
constructionG3619
και
andG2532
andG2532
παρακλησιν
advocacyG3874
advocacyG3874
και
andG2532
andG2532
παραμυθιαν
reliefG3889
reliefG3889
4
ὁ
theG3588
theG3588
λαλων
one-talkingG2980
one-talkingG2980
γλωσση
[to]-tongueG1100
[to]-tongueG1100
ἑαυτον
selfG1438
selfG1438
οικοδομει
is-constructingG3618
is-constructingG3618
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
προφητευων
prophesyingG4395
prophesyingG4395
εκκλησιαν
congregationG1577
congregationG1577
οικοδομει
is-constructingG3618
is-constructingG3618
5
θελω
I-am-choosingG2309
I-am-choosingG2309
δε
yetG1161
yetG1161
παντας
allG3956
allG3956
ὑμας
yousG5209
yousG5209
λαλειν
to-talkG2980
to-talkG2980
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
[to]-tonguesG1100
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
δε
yetG1161
yetG1161
ἱνα
thatG2443
thatG2443
προφητευητε
yous-may-prophesyG4395
yous-may-prophesyG4395
μειζων
greaterG3187
greaterG3187
δε
yetG1161
yetG1161
ὁ
theG3588
theG3588
προφητευων
prophesyingG4395
prophesyingG4395
η
or-elseG2228
or-elseG2228
ὁ
theG3588
theG3588
λαλων
one-talkingG2980
one-talkingG2980
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
[to]-tonguesG1100
εκτος
outsideG1622
outsideG1622
ει
ifG1488
ifG1488
μη
notG3361
notG3361
διερμηνευη
may-translateG1329
may-translateG1329
ἱνα
thatG2443
thatG2443
ἡ
theG2228
theG2228
εκκλησια
[to]-congregationG1577
[to]-congregationG1577
οικοδομην
constructionG3619
constructionG3619
λαβη
may-takeG2983
may-takeG2983
6
νυνι
nowG3570
nowG3570
δε
yetG1161
yetG1161
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ελθω
I-may-comeG2064
I-may-comeG2064
προς
towardG4314
towardG4314
ὑμας
yousG5209
yousG5209
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
[to]-tonguesG1100
λαλων
one-talkingG2980
one-talkingG2980
τι
whatG5101
whatG5101
ὑμας
yousG5209
yousG5209
ωφελησω
I-shall-benefitG5623
I-shall-benefitG5623
εαν
if-everG1437
if-everG1437
μη
notG3361
notG3361
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
λαλησω
I-should-talkG2980
I-should-talkG2980
η
or-elseG2228
or-elseG2228
εν
inG1722
inG1722
αποκαλυψει
[to]-revelationG602
[to]-revelationG602
η
or-elseG2228
or-elseG2228
εν
inG1722
inG1722
γνωσει
[to]-knowledgeG1108
[to]-knowledgeG1108
η
or-elseG2228
or-elseG2228
εν
inG1722
inG1722
προφητεια
prophecyG4394
prophecyG4394
η
or-elseG2228
or-elseG2228
εν
inG1722
inG1722
διδαχη
[to]-teachingG1322
[to]-teachingG1322
7
ὁμως
likewiseG3676
likewiseG3676
τα
theG3588
theG3588
αψυχα
soullessG895
soullessG895
φωνην
soundG5456
soundG5456
διδοντα
givingG1325
givingG1325
ειτε
if-alsoG1535
if-alsoG1535
αυλος
fluteG836
fluteG836
ειτε
if-alsoG1535
if-alsoG1535
κιθαρα
harpG2788
harpG2788
εαν
if-everG1437
if-everG1437
διαστολην
differenceG1293
differenceG1293
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
φθογγοις
[to]-noisesG5353
[to]-noisesG5353
μη
notG3361
notG3361
δω
may-giveG1325
may-giveG1325
πως
howG4459
howG4459
γνωσθησεται
shall-be-fully-knownG1097
shall-be-fully-knownG1097
το
theG3588
theG3588
αυλουμενον
flute-playingG382
flute-playingG382
η
or-elseG2228
or-elseG2228
το
theG3588
theG3588
κιθαριζομενον
harp-playingG2789
harp-playingG2789
8
και
andG2532
andG2532
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εαν
if-everG1437
if-everG1437
αδηλον
vagueG82
vagueG82
σαλπιγξ
trumpetG4536
trumpetG4536
φωνην
soundG5456
soundG5456
δω
may-giveG1325
may-giveG1325
τις
whoG5101
whoG5101
παρασκευασεται
shall-prepare-selfG3903
shall-prepare-selfG3903
εις
intoG1519
intoG1519
πολεμον
battleG4171
battleG4171
9
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δια
throughG1223
throughG1223
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
γλωσσης
[of]-tongueG1100
[of]-tongueG1100
εαν
if-everG1437
if-everG1437
μη
notG3361
notG3361
ευσημον
clearG2154
clearG2154
λογον
sayingG3056
sayingG3056
δωτε
yous-may-giveG1325
yous-may-giveG1325
πως
howG4459
howG4459
γνωσθησεται
shall-be-fully-knownG1097
shall-be-fully-knownG1097
το
theG3588
theG3588
λαλουμενον
being-spokenG2980
being-spokenG2980
εσεσθε
yous-shall-beG2071
yous-shall-beG2071
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εις
intoG1519
intoG1519
αερα
airG109
airG109
λαλουντες
talkingG2980
talkingG2980
10
τοσαυτα
so-muchG5118
so-muchG5118
ει
ifG1488
ifG1488
τυχοι
may-happen-uponG5177
may-happen-uponG5177
γενη
kindsG1085
kindsG1085
φωνων
[of]-soundsG5456
[of]-soundsG5456
εισιν
they-areG1526
they-areG1526
εν
inG1722
inG1722
κοσμω
[to]-arrangementG2889
[to]-arrangementG2889
και
andG2532
andG2532
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
αφωνον
silentG880
silentG880
11
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ουν
thenG3767
thenG3767
μη
notG3361
notG3361
ειδω
I-lookG1492
I-lookG1492
την
theG3588
theG3588
δυναμιν
powerG1411
powerG1411
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
φωνης
[of]-soundG5456
[of]-soundG5456
εσομαι
I-shall-beG2071
I-shall-beG2071
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
λαλουντι
[to]-talkingG2980
[to]-talkingG2980
βαρβαρος
uncivilizedG915
uncivilizedG915
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
λαλων
one-talkingG2980
one-talkingG2980
εν
inG1722
inG1722
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
βαρβαρος
uncivilizedG915
uncivilizedG915
12
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
επει
sinceG1893
sinceG1893
ζηλωται
zealousG2207
zealousG2207
εστε
yous-areG2075
yous-areG2075
πνευματων
[of]-spiritsG4151
[of]-spiritsG4151
προς
towardG4314
towardG4314
την
theG3588
theG3588
οικοδομην
constructionG3619
constructionG3619
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εκκλησιας
[of]-congregationG1577
[of]-congregationG1577
ζητειτε
yous-are-seekingG2212
yous-are-seekingG2212
ἱνα
thatG2443
thatG2443
περισσευητε
yous-exceededG4052
yous-exceededG4052
13
διο
for-this-reasonG1352
for-this-reasonG1352
ὁ
theG3588
theG3588
λαλων
one-talkingG2980
one-talkingG2980
γλωσση
[to]-tongueG1100
[to]-tongueG1100
προσευχεσθω
let-pray!G4336
let-pray!G4336
ἱνα
thatG2443
thatG2443
διερμηνευη
may-translateG1329
may-translateG1329
14
εαν
if-everG1437
if-everG1437
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
προσευχωμαι
I-may-prayG4336
I-may-prayG4336
γλωσση
[to]-tongueG1100
[to]-tongueG1100
το
theG3588
theG3588
πνευμα
spiritG4151
spiritG4151
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
προσευχεται
praysG4336
praysG4336
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
νους
mindG3563
mindG3563
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ακαρπος
unproductiveG175
unproductiveG175
εστιν
isG2076
isG2076
15
τι
whatG5101
whatG5101
ουν
thenG3767
thenG3767
εστιν
isG2076
isG2076
προσευξομαι
I-shall-prayG4336
I-shall-prayG4336
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
πνευματι
[to]-spiritG4151
[to]-spiritG4151
προσευξομαι
I-shall-prayG4336
I-shall-prayG4336
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
νοϊ
[to]-mindG3563
[to]-mindG3563
ψαλω
I-shall-pluck-stringsG5567
I-shall-pluck-stringsG5567
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
πνευματι
[to]-spiritG4151
[to]-spiritG4151
ψαλω
I-shall-pluck-stringsG5567
I-shall-pluck-stringsG5567
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
νοϊ
[to]-mindG3563
[to]-mindG3563
16
επει
sinceG1893
sinceG1893
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ευλογης
you-should-blessG2127
you-should-blessG2127
εν
inG1722
inG1722
πνευματι
[to]-spiritG4151
[to]-spiritG4151
ὁ
theG3588
theG3588
αναπληρων
filling-upG378
filling-upG378
τον
theG3588
theG3588
τοπον
spotG5117
spotG5117
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ιδιωτου
[of]-ignoramusG2399
[of]-ignoramusG2399
πως
howG4459
howG4459
ερει
shall-utterG2046
shall-utterG2046
το
theG3588
theG3588
αμην
trulyG281
trulyG281
επι
onG1909
onG1909
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ση
[to]-yourG4674
[to]-yourG4674
ευχαριστια
[to]-thanksgivingG2169
[to]-thanksgivingG2169
επειδη
whereasG1894
whereasG1894
τι
whatG5101
whatG5101
λεγεις
you-are-sayingG3004
you-are-sayingG3004
ουκ
notG3756
notG3756
οιδεν
has-seenG1492
has-seenG1492
17
συ
youG4771
youG4771
μεν
in-factG3303
in-factG3303
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
καλως
wellG2573
wellG2573
ευχαριστεις
you-are-thankingG2168
you-are-thankingG2168
αλλ᾽
butG235
butG235
ὁ
theG3588
theG3588
ἑτερος
differentG2087
differentG2087
ουκ
notG3756
notG3756
οικοδομειται
is-constructedG3618
is-constructedG3618
18
ευχαριστω
I-am-gratefulG2168
I-am-gratefulG2168
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
[to]-GodG2316
παντων
[of]-allG3956
[of]-allG3956
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
[to]-tonguesG1100
λαλω
I-am-talkingG2980
I-am-talkingG2980
19
αλλα
butG235
butG235
εν
inG1722
inG1722
εκκλησια
[to]-congregationG1577
[to]-congregationG1577
θελω
I-am-choosingG2309
I-am-choosingG2309
πεντε
fiveG4002
fiveG4002
λογους
sayingsG3056
sayingsG3056
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
νοϊ
[to]-mindG3563
[to]-mindG3563
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
λαλησαι
to-talkG2980
to-talkG2980
ἱνα
thatG2443
thatG2443
και
andG2532
andG2532
αλλους
othersG243
othersG243
κατηχησω
I-should-instructG2727
I-should-instructG2727
η
or-elseG2228
or-elseG2228
μυριους
ten-thousandsG3463
ten-thousandsG3463
λογους
sayingsG3056
sayingsG3056
εν
inG1722
inG1722
γλωσση
[to]-tongueG1100
[to]-tongueG1100
20
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μη
notG3361
notG3361
παιδια
little-onesG3813
little-onesG3813
γινεσθε
yous-become!G1096
yous-become!G1096
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
φρεσιν
[to]-perspectivesG5424
[to]-perspectivesG5424
αλλα
butG235
butG235
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
κακια
[to]-maliciousG2549
[to]-maliciousG2549
νηπιαζετε
yous-be-infantile!G3515
yous-be-infantile!G3515
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
φρεσιν
[to]-perspectivesG5424
[to]-perspectivesG5424
τελειοι
matureG5046
matureG5046
γινεσθε
yous-become!G1096
yous-become!G1096
21
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
νομω
[to]-lawG3551
[to]-lawG3551
γεγραπται
it-has-been-writtenG1125
it-has-been-writtenG1125
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εν
inG1722
inG1722
ἑτερογλωσσοις
[to]-different-tonguesG2084
[to]-different-tonguesG2084
και
andG2532
andG2532
εν
inG1722
inG1722
χειλεσιν
[to]-lipsG5491
[to]-lipsG5491
ἑτερων
[of]-differentG2087
[of]-differentG2087
λαλησω
I-should-talkG2980
I-should-talkG2980
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
λαω
[to]-peopleG2992
[to]-peopleG2992
τουτω
[to]-thisG5129
[to]-thisG5129
και
andG2532
andG2532
ουδ᾽
not-evenG3761
not-evenG3761
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
εισακουσονται
they-shall-heedG1522
they-shall-heedG1522
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
λεγειν
to-sayG3004
to-sayG3004
κυριος
masterG2962
masterG2962
22
ὡστε
so-tooG5620
so-tooG5620
αἱ
theG3588
theG3588
γλωσσαι
tonguesG1100
tonguesG1100
εις
intoG1519
intoG1519
σημειον
signG4592
signG4592
εισιν
they-areG1526
they-areG1526
ου
notG3739
notG3739
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
πιστευουσιν
they-are-trustingG4100
they-are-trustingG4100
αλλα
butG235
butG235
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
απιστοις
[to]-untrustingG571
[to]-untrustingG571
ἡ
theG2228
theG2228
δε
yetG1161
yetG1161
προφητεια
prophecyG4394
prophecyG4394
ου
notG3739
notG3739
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
απιστοις
[to]-untrustingG571
[to]-untrustingG571
αλλα
butG235
butG235
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
πιστευουσιν
they-are-trustingG4100
they-are-trustingG4100
23
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ουν
thenG3767
thenG3767
συνελθη
may-gatherG4905
may-gatherG4905
ἡ
theG2228
theG2228
εκκλησια
[to]-congregationG1577
[to]-congregationG1577
ὁλη
[to]-wholeG3650
[to]-wholeG3650
επι
onG1909
onG1909
το
theG3588
theG3588
αυτο
itG846
itG846
και
andG2532
andG2532
παντες
allG3956
allG3956
λαλωσιν
they-may-talkG2980
they-may-talkG2980
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
[to]-tonguesG1100
εισελθωσιν
they-may-enterG1525
they-may-enterG1525
δε
yetG1161
yetG1161
ιδιωται
ignoramusesG2399
ignoramusesG2399
η
or-elseG2228
or-elseG2228
απιστοι
untrustingG571
untrustingG571
ουκ
notG3756
notG3756
ερουσιν
they-shall-utterG2046
they-shall-utterG2046
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
μαινεσθε
yous-are-crazyG3105
yous-are-crazyG3105
24
εαν
if-everG1437
if-everG1437
δε
yetG1161
yetG1161
παντες
allG3956
allG3956
προφητευωσιν
they-may-prophesyG4395
they-may-prophesyG4395
εισελθη
may-enterG1525
may-enterG1525
δε
yetG1161
yetG1161
τις
whoG5101
whoG5101
απιστος
untrustingG571
untrustingG571
η
or-elseG2228
or-elseG2228
ιδιωτης
ignoramusG2399
ignoramusG2399
ελεγχεται
is-exposingG350
is-exposingG350
ὑπο
underG5259
underG5259
παντων
[of]-allG3956
[of]-allG3956
ανακρινεται
is-examinedG350
is-examinedG350
ὑπο
underG5259
underG5259
παντων
[of]-allG3956
[of]-allG3956
25
τα
theG3588
theG3588
κρυπτα
concealedG2927
concealedG2927
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
καρδιας
[of]-heartG2588
[of]-heartG2588
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
φανερα
clearG5318
clearG5318
γινεται
comes-to-beG1096
comes-to-beG1096
και
andG2532
andG2532
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
πεσων
fallingG4098
fallingG4098
επι
onG1909
onG1909
προσωπον
faceG4383
faceG4383
προσκυνησει
shall-worshipG4352
shall-worshipG4352
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
[to]-GodG2316
απαγγελλων
announcingG518
announcingG518
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
οντως
reallyG3689
reallyG3689
ὁ
theG3588
theG3588
θεος
GodG2316
GodG2316
εν
inG1722
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
εστιν
isG2076
isG2076
Controlling spiritual gifts
26
τι
whatG5101
whatG5101
ουν
thenG3767
thenG3767
εστιν
isG2076
isG2076
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
ὁταν
wheneverG3752
wheneverG3752
συνερχησθε
yous-may-gatherG4905
yous-may-gatherG4905
ἑκαστος
eachG1538
eachG1538
ψαλμον
praise-songG5568
praise-songG5568
εχει
hasG2192
hasG2192
διδαχην
teachingG1322
teachingG1322
εχει
hasG2192
hasG2192
αποκαλυψιν
revelationG602
revelationG602
εχει
hasG2192
hasG2192
γλωσσαν
tongueG1100
tongueG1100
εχει
hasG2192
hasG2192
ἑρμηνειαν
translationG2058
translationG2058
εχει
hasG2192
hasG2192
παντα
allG3956
allG3956
προς
towardG4314
towardG4314
οικοδομην
constructionG3619
constructionG3619
γινεσθω
let-come-to-be!G1096
let-come-to-be!G1096
27
ειτε
if-alsoG1535
if-alsoG1535
γλωσση
[to]-tongueG1100
[to]-tongueG1100
τις
whoG5101
whoG5101
λαλει
is-talkingG2980
is-talkingG2980
κατα
downG2596
downG2596
δυο
twoG1417
twoG1417
η
or-elseG2228
or-elseG2228
το
theG3588
theG3588
πλειστον
mostG4118
mostG4118
τρεις
threeG5140
threeG5140
και
andG2532
andG2532
ανα
upG303
upG303
μερος
shareG3313
shareG3313
και
andG2532
andG2532
εἱς
oneG1519
oneG1519
διερμηνευετω
let-translate!G1329
let-translate!G1329
28
εαν
if-everG1437
if-everG1437
δε
yetG1161
yetG1161
μη
notG3361
notG3361
η
or-elseG2228
or-elseG2228
διερμηνευτης
translatorG1328
translatorG1328
σιγατω
let-hush!G4601
let-hush!G4601
εν
inG1722
inG1722
εκκλησια
[to]-congregationG1577
[to]-congregationG1577
ἑαυτω
[to]-selfG1438
[to]-selfG1438
δε
yetG1161
yetG1161
λαλειτω
let-talk!G2980
let-talk!G2980
και
andG2532
andG2532
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
[to]-GodG2316
29
προφηται
prophetsG4396
prophetsG4396
δε
yetG1161
yetG1161
δυο
twoG1417
twoG1417
η
or-elseG2228
or-elseG2228
τρεις
threeG5140
threeG5140
λαλειτωσαν
let-them-talk!G2980
let-them-talk!G2980
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
αλλοι
othersG243
othersG243
διακρινετωσαν
let-them-distinguish!G1252
let-them-distinguish!G1252
30
εαν
if-everG1437
if-everG1437
δε
yetG1161
yetG1161
αλλω
[to]-otherG243
[to]-otherG243
αποκαλυφθη
may-be-revealedG601
may-be-revealedG601
καθημενω
[to]-sittingG2521
[to]-sittingG2521
ὁ
theG3588
theG3588
πρωτος
firstG4413
firstG4413
σιγατω
let-hush!G4601
let-hush!G4601
31
δυνασθε
yous-are-ableG1410
yous-are-ableG1410
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
καθ᾽
according-toG2596
according-toG2596
ἑνα
oneG1520
oneG1520
παντες
allG3956
allG3956
προφητευειν
to-prophesyG4395
to-prophesyG4395
ἱνα
thatG2443
thatG2443
παντες
allG3956
allG3956
μανθανωσιν
they-may-learnG3129
they-may-learnG3129
και
andG2532
andG2532
παντες
allG3956
allG3956
παρακαλωνται
they-may-be-comfortedG3870
they-may-be-comfortedG3870
32
και
andG2532
andG2532
πνευματα
spiritsG4151
spiritsG4151
προφητων
[of]-prophetsG4396
[of]-prophetsG4396
προφηταις
[to]-prophetsG4396
[to]-prophetsG4396
ὑποτασσεται
is-supportedG5293
is-supportedG5293
ου
notG3739
notG3739
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εστιν
isG2076
isG2076
ακαταστΑσιας
[of]-disorderG181
[of]-disorderG181
ὁ
theG3588
theG3588
θεος
GodG2316
GodG2316
αλλα
butG235
butG235
ειρηνης
[of]-peaceG1515
[of]-peaceG1515
33
ου
notG3739
notG3739
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εστιν
isG2076
isG2076
ακαταστΑσιας
[of]-disorderG181
[of]-disorderG181
ὁ
theG3588
theG3588
θεος
GodG2316
GodG2316
αλλ᾽
butG235
butG235
ειρηνης
[of]-peaceG1515
[of]-peaceG1515
ὡς
asG5613
asG5613
εν
inG1722
inG1722
πασαις
[to]-allG3956
[to]-allG3956
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
εκκλησιαις
[to]-congregationsG1577
[to]-congregationsG1577
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ἁγιων
[of]-consecrated-onesG40
[of]-consecrated-onesG40
Rebuking flesh-based restrictions
34
αἱ
theG3588
theG3588
γυναικες
womenG1135
womenG1135
εν
inG1722
inG1722
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
εκκλησιαις
[to]-congregationsG1577
[to]-congregationsG1577
σιγατωσαν
let-them-hush!G4601
let-them-hush!G4601
ου
notG3739
notG3739
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
επιτετραπται
has-been-permittedG2010
has-been-permittedG2010
αυταις
[to]-selvesG846
[to]-selvesG846
λαλειν
to-talkG2980
to-talkG2980
αλλα
butG235
butG235
ὑποτασσεσθωσαν
let-them-be-supportive!G5293
let-them-be-supportive!G5293
καθως
according-toG2531
according-toG2531
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
νομος
lawG3551
lawG3551
λεγειν
to-sayG3004
to-sayG3004
35
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
τι
whatG5101
whatG5101
μαθειν
to-learnG3129
to-learnG3129
θελουσιν
they-are-choosingG2309
they-are-choosingG2309
εν
inG1722
inG1722
οικω
[to]-houseG3624
[to]-houseG3624
τους
theG3588
theG3588
ιδιους
ownG2398
ownG2398
ανδρας
menG435
menG435
επερωτατωσαν
let-them-ask!G1905
let-them-ask!G1905
αισχρον
shamefulG150
shamefulG150
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εστιν
isG2076
isG2076
γυναιξιν
[to]-womenG1135
[to]-womenG1135
λαλειν
to-talkG2980
to-talkG2980
εν
inG1722
inG1722
εκκλησια
[to]-congregationG1577
[to]-congregationG1577
36
η
or-elseG2228
or-elseG2228
αφ᾽
fromG575
fromG575
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ὁ
theG3588
theG3588
λογος
sayingG3056
sayingG3056
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
εξηλθεν
exitedG1831
exitedG1831
η
or-elseG2228
or-elseG2228
εις
intoG1519
intoG1519
ὑμας
yousG5209
yousG5209
μονους
soleG3441
soleG3441
κατηντησεν
arrived-atG2658
arrived-atG2658
37
ει
ifG1488
ifG1488
τις
whoG5101
whoG5101
δοκει
is-supposingG1380
is-supposingG1380
προφητης
prophetG4396
prophetG4396
ειναι
to-beG1511
to-beG1511
η
or-elseG2228
or-elseG2228
πνευματικος
spiritualG4152
spiritualG4152
επιγνωσκετω
let-comprehend!G1921
let-comprehend!G1921
ἁ
whichG3739
whichG3739
γραφω
I-am-writingG1125
I-am-writingG1125
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
κυριου
[of]-masterG2962
[of]-masterG2962
εισιν
they-areG1526
they-areG1526
εντολη
injunctionG1785
injunctionG1785
38
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
τις
whoG5101
whoG5101
αγνοει
is-unknownG50
is-unknownG50
αγνοειτω
is-being-unknownG50
is-being-unknownG50
39
ὡστε
so-tooG5620
so-tooG5620
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
ζηλουτε
yous-may-greatly-desireG2206
yous-may-greatly-desireG2206
το
theG3588
theG3588
προφητευειν
to-prophesyG4395
to-prophesyG4395
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
λαλειν
to-talkG2980
to-talkG2980
μη
notG3361
notG3361
κωλυετε
yous-prevent!G2967
yous-prevent!G2967
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
[to]-tonguesG1100
40
παντα
allG3956
allG3956
δε
yetG1161
yetG1161
ευσχημονως
decentlyG2156
decentlyG2156
και
andG2532
andG2532
κατα
downG2596
downG2596
ταξιν
orderG5010
orderG5010
γινεσθω
let-come-to-be!G1096
let-come-to-be!G1096