QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

Spiritual gifts

 
1
περι
aboutG4012
δε
yetG1161
των
[of]-theG3588
πνευματικων
[of]-spiritualG4152
αδελφοι
siblingsG80
ου
notG3739
θελω
I-am-choosingG2309
ὑμας
yousG5209
αγνοειν
to-be-unknownG50
2
οιδατε
yous-have-seenG1492
ὁτι
sinceG3754
ὁτε
whenG3753
εθνος
nationG1484
ητε
yous-wereG2258
προς
towardG4314
ὁ
theG3588
ειδωλα
idolsG1497
τα
theG3588
αφωνος
silentG880
ὁς
whoG3739
αν
everG302
ηγεσθε
yous-were-ledG71
απαγομενοι
being-led-awayG520
3
διο
for-this-reasonG1352
γνωριζω
I-am-making-knownG1107
ὑμιν
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
ουδεις
not-even-oneG3762
εν
inG1722
πνευματι
[to]-spiritG4151
θεου
[of]-GodG2316
λαλων
one-talkingG2980
λεγειν
to-sayG3004
αναθεμα
curseG331
Ιησουν
JesusG2424
και
andG2532
ουδεις
not-even-oneG3762
δυναται
is-ableG1410
ειπειν
to-sayG2036
κυριος
masterG2962
Ιησους
JesusG2424
ει
ifG1488
μη
notG3361
εν
inG1722
πνευματι
[to]-spiritG4151
ἁγιω
[to]-consecratedG40
 
4
διαιρεσεις
varietiesG1243
δε
yetG1161
χαρισματων
[of]-giftsG5486
εισιν
they-areG1526
το
theG3588
δε
yetG1161
αυτο
itG846
πνευμα
spiritG4151
5
και
andG2532
διαιρεσεις
varietiesG1243
διακονιων
[of]-servicesG1248
εισιν
they-areG1526
και
andG2532
ὁ
theG3588
αυτος
selfG846
κυριος
masterG2962
6
και
andG2532
διαιρεσεις
varietiesG1243
ενεργηματων
[of]-performancesG1755
εισιν
they-areG1526
ὁ
theG3588
δε
yetG1161
αυτος
selfG846
θεος
GodG2316
ὁ
theG3588
ενεργων
operatingG1754
τα
theG3588
παντα
allG3956
εν
inG1722
πασιν
[to]-allG3956
7
ἑκαστω
[to]-eachG1538
δε
yetG1161
διδοται
is-givenG1325
ἡ
theG2228
φανερωσις
appearanceG5321
του
[of]-theG3588
πνευματος
[of]-spiritG4151
προς
towardG4314
το
theG3588
συμφερον
benefittingG4851
8
ὡ
[to]-whomG3739
μεν
in-factG3303
γαρ
becauseG1063
δια
throughG1223
του
[of]-theG3588
πνευματος
[of]-spiritG4151
διδοται
is-givenG1325
λογος
sayingG3056
σοφιας
[of]-wisdomG4678
αλλω
[to]-otherG243
δε
yetG1161
λογος
sayingG3056
γνωσεως
[of]-knowledgeG1108
κατα
according-toG2596
το
theG3588
αυτο
itG846
πνευμα
spiritG4151
9
ἑτερω
[to]-differentG2087
δε
yetG1161
πιστις
trustG4102
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
αυτω
[to]-sameG846
πνευματι
[to]-spiritG4151
αλλω
[to]-otherG243
δε
yetG1161
χαρισματα
giftsG5486
ιαματων
[of]-healingsG2386
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
ἑνι
oneG1520
πνευματι
[to]-spiritG4151
10
αλλω
[to]-otherG243
δε
yetG1161
ενεργηματα
performanceG1755
δυναμεων
[of]-powersG1411
αλλω
[to]-otherG243
δε
yetG1161
προφητεια
prophecyG4394
αλλω
[to]-otherG243
δε
yetG1161
διακρισεις
discernmentG1253
πνευματων
[of]-spiritsG4151
ἑτερω
[to]-differentG2087
δε
yetG1161
γενη
kindsG1085
γλωσσων
[of]-tonguesG1100
αλλω
[to]-otherG243
δε
yetG1161
ἑρμηνεια
translationG2058
γλωσσων
[of]-tonguesG1100
11
παντα
allG3956
δε
yetG1161
ταυτα
these-thingsG5023
ενεργει
is-operatingG1754
το
theG3588
ἑν
oneG1722
και
andG2532
το
theG3588
αυτο
itG846
πνευμα
spiritG4151
διαιρουν
apportioningG1244
ιδια
ownG2398
ἑκαστω
[to]-eachG1538
καθως
according-toG2531
βουλεται
intendsG1014

The body analogy

 
12
καθαπερ
just-asG2509
γαρ
becauseG1063
το
theG3588
σωμα
bodyG4983
ἑν
oneG1722
εστιν
isG2076
και
andG2532
μελη
membersG3196
πολλα
manyG4183
εχει
hasG2192
παντα
allG3956
δε
yetG1161
τα
theG3588
μελη
membersG3196
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
πολλα
manyG4183
οντα
beingG5607
ἑν
oneG1722
εστιν
isG2076
σωμα
bodyG4983
οὑτως
likewiseG3779
και
andG2532
ὁ
theG3588
Χριστος
ChristG5547
13
και
andG2532
γαρ
becauseG1063
εν
inG1722
ενι
there-isG1520
πνευματι
[to]-spiritG4151
ἡμεις
weG2249
παντες
allG3956
εις
intoG1519
ἑν
oneG1722
σωμα
bodyG4983
εβαπτισθημεν
we-are-immersedG907
ειτε
if-alsoG1535
Ιουδαιοι
JudeansG2453
ειτε
if-alsoG1535
Ἑλληνες
GreeksG1672
ειτε
if-alsoG1535
δουλοι
slavesG1401
ειτε
if-alsoG1535
ελευθεροι
freeG1658
και
andG2532
παντες
allG3956
ἑν
oneG1722
πνευμα
spiritG4151
εποτισθημεν
we-were-given-to-drinkG4222
 
14
και
andG2532
γαρ
becauseG1063
το
theG3588
σωμα
bodyG4983
ουκ
notG3756
εστιν
isG2076
ἑν
oneG1722
μελος
memberG3196
αλλα
butG235
πολλα
manyG4183
15
εαν
if-everG1437
ειπη
may-sayG2036
ὁ
theG3588
πους
footG4228
ὁτι
sinceG3754
ουκ
notG3756
ειμι
I-amG1510
χειρ
handG5495
ουκ
notG3756
ειμι
I-amG1510
εκ
outG1537
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
ου
notG3739
παρα
besideG3844
τουτο
thisG5124
ουκ
notG3756
εστιν
isG2076
εκ
outG1537
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
16
και
andG2532
εαν
if-everG1437
ειπη
may-sayG2036
το
theG3588
ους
earG3739
ὁτι
sinceG3754
ουκ
notG3756
ειμι
I-amG1510
οφθαλμος
eyeG3788
ουκ
notG3756
ειμι
I-amG1510
εκ
outG1537
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
ου
notG3739
παρα
besideG3844
τουτο
thisG5124
ουκ
notG3756
εστιν
isG2076
εκ
outG1537
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
17
ει
ifG1488
ὁλον
wholeG3650
το
theG3588
σωμα
bodyG4983
οφθαλμος
eyeG3788
που
whereG4226
ἡ
theG2228
ακοη
[to]-heard-thingG189
ει
ifG1488
ὁλον
wholeG3650
ακοη
[to]-heard-thingG189
που
whereG4226
ἡ
theG2228
οσφρησις
smellG3750
18
νυνι
nowG3570
δε
yetG1161
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
εθετο
has-placedG5087
τα
theG3588
μελη
membersG3196
ἑν
oneG1722
ἑκαστον
eachG1538
αυτων
[of]-themG846
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
σωματι
[to]-bodyG4983
καθως
according-toG2531
ηθελησεν
choseG2309
19
ει
ifG1488
δε
yetG1161
ην
wasG2258
τα
theG3588
παντα
allG3956
ἑν
oneG1722
μελος
memberG3196
που
whereG4226
το
theG3588
σωμα
bodyG4983
20
νυν
nowG3568
δε
yetG1161
πολλα
manyG4183
μεν
in-factG3303
μελη
membersG3196
ἑν
oneG1722
δε
yetG1161
σωμα
bodyG4983
 
21
ου
notG3739
δυναται
is-ableG1410
δε
yetG1161
ὁ
theG3588
οφθαλμος
eyeG3788
ειπειν
to-sayG2036
τη
[to]-theG3588
χειρι
[to]-handG5495
χρειαν
reasonG5532
σου
[of]-youG4675
ουκ
notG3756
εχω
I-haveG2192
η
or-elseG2228
παλιν
againG3825
ἡ
theG2228
κεφαλη
[to]-headG2776
τοις
[to]-thoseG3588
ποσιν
[to]-feetG4228
χρειαν
reasonG5532
ὑμων
[of]-yousG5216
ουκ
notG3756
εχω
I-haveG2192
22
αλλα
butG235
πολλω
[to]-manyG4183
μαλλον
ratherG3123
τα
theG3588
δοκουντα
supposingG1380
μελη
membersG3196
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
ασθενεστερα
weakerG772
ὑπαρχειν
to-beG5225
αναγκαια
necessaryG316
εστιν
isG2076
23
και
andG2532
ἁ
whichG3739
δοκουμεν
we-are-supposingG1380
ατιμοτερα
less-valuableG820
ειναι
to-beG1511
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
τουτοις
[to]-theseG5125
τιμην
worthG5092
περισσοτεραν
excessivelyG4053
περιτιθεμεν
we-are-presentingG4060
και
andG2532
τα
theG3588
ασχημονα
unpresentableG809
ἡμων
[of]-usG2257
ευσχημοσυνην
presentabilityG2157
περισσοτεραν
excessivelyG4053
εχει
hasG2192
24
τα
theG3588
δε
yetG1161
ευσχημονα
properG2158
ἡμων
[of]-usG2257
ου
notG3739
χρειαν
reasonG5532
εχει
hasG2192
αλλα
butG235
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
συνεκερασεν
assembledG4786
το
theG3588
σωμα
bodyG4983
τω
[to]-theG3588
ὑστερουμενω
[to]-lackingG5302
περισσοτεραν
excessivelyG4053
δους
givingG1325
τιμην
worthG5092
25
ἱνα
thatG2443
μη
notG3361
η
or-elseG2228
σχισμα
splitG4978
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
σωματι
[to]-bodyG4983
αλλα
butG235
το
theG3588
αυτο
itG846
ὑπερ
overG5228
αλληλων
[of]-each-otherG240
μεριμνωσι
may-be-anxiousG3309
τα
theG3588
μελη
membersG3196
26
και
andG2532
ειτε
if-alsoG1535
πασχει
is-experiencingG3958
ἑν
oneG1722
μελος
memberG3196
συμπασχει
is-experiencing-togetherG4841
παντα
allG3956
τα
theG3588
μελη
membersG3196
ειτε
if-alsoG1535
δοξαζεται
is-honoredG1392
ἑν
oneG1722
μελος
memberG3196
συγχαιρει
you-are-celebrating-togetherG4796
παντα
allG3956
τα
theG3588
μελη
membersG3196
27
ὑμεις
yousG5210
δε
yetG1161
εστε
yous-areG2075
σωμα
bodyG4983
Χριστου
[of]-ChristG5547
και
andG2532
μελη
membersG3196
εκ
outG1537
μερους
[of]-shareG3313
28
και
andG2532
οὑς
those-whomG3739
μεν
in-factG3303
εθετο
has-placedG5087
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
εν
inG1722
τη
[to]-theG3588
εκκλησια
[to]-congregationG1577
πρωτον
firstG4412
αποστολους
apostlesG652
δευτερον
secondG1208
προφητας
prophetsG4396
τριτον
thirdG5154
διδασκαλους
teachersG1320
επειτα
laterG1899
δυναμεις
powersG1411
επειτα
laterG1899
χαρισματα
giftsG5486
ιαματων
[of]-healingsG2386
αντιληψεις
perceptionsG484
κυβερνησεις
guidanceG2941
γενη
kindsG1085
γλωσσων
[of]-tonguesG1100
29
μη
notG3361
παντες
allG3956
αποστολοι
apostlesG652
μη
notG3361
παντες
allG3956
προφηται
prophetsG4396
μη
notG3361
παντες
allG3956
διδασκαλοι
teachersG1320
μη
notG3361
παντες
allG3956
δυναμεις
powersG1411
30
μη
notG3361
παντες
allG3956
χαρισματα
giftsG5486
εχουσιν
they-are-holdingG2192
ιαματων
[of]-healingsG2386
μη
notG3361
παντες
allG3956
γλωσσαις
[to]-tonguesG1100
λαλουσιν
they-are-talkingG2980
μη
notG3361
παντες
allG3956
διερμηνευουσιν
they-are-translatingG1329
31
ζηλουτε
yous-may-greatly-desireG2206
δε
yetG1161
τα
theG3588
χαρισματα
giftsG5486
τα
theG3588
μειζονα
greaterG3173
και
andG2532
ετι
stillG2089
καθ᾽
according-toG2596
ὑπερβολην
supremacyG5236
ὁδον
wayG3598
ὑμιν
[to]-yousG5213
δεικνυμι
I-am-showingG1166