QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

 
1
τι
whatG5101
ουν
thenG3767
ερουμεν
we-shall-askG2046
επιμενουμεν
we-may-persistG1961
τη
[to]-theG3588
ἁμαρτια
sinG266
ἱνα
thatG2443
ἡ
theG2228
χαρις
favorG5485
πλεοναση
should-increaseG4121
2
μη
notG3361
γενοιτο
may-come-to-beG1096
οἱτινες
whoG3748
απεθανομεν
we-diedG599
τη
[to]-theG3588
ἁμαρτια
sinG266
πως
howG4459
ετι
stillG2089
ζησομεν
we-shall-liveG2198
εν
inG1722
αυτη
herselfG846

Our death and resurrection is like Jesus’

 
3
η
or-elseG2228
αγνοειτε
you-are-being-unknownG50
ὁτι
sinceG3754
ὁσοι
whoeverG3745
εβαπτισθημεν
we-are-immersedG907
εις
intoG1519
Χριστον
ChristG5547
Ιησουν
JesusG2424
εις
intoG1519
τον
theG3588
θανατον
deathG2288
αυτου
[of]-selfG846
εβαπτισθημεν
we-are-immersedG907
4
συνεταφημεν
we-were-entombed-togetherG4916
ουν
thenG3767
αυτω
[to]-himG846
δια
throughG1223
του
[of]-theG3588
βαπτισματος
[of]-immersionG908
εις
intoG1519
τον
theG3588
θανατον
deathG2288
ἱνα
thatG2443
ὡσπερ
just-asG5618
ηγερθη
was-awakenedG1453
Χριστος
ChristG5547
εκ
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498
δια
throughG1223
της
[of]-theG3588
δοξης
[of]-honorG1391
του
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
οὑτως
likewiseG3779
και
andG2532
ἡμεις
weG2249
εν
inG1722
καινοτητι
[to]-renewalG2538
ζωης
[of]-lifeG2222
περιπατησωμεν
we-should-walk-aroundG4043
5
ει
ifG1488
γαρ
becauseG1063
συμφυτοι
united-withG4854
γεγοναμεν
we-have-come-to-beG1096
τω
[to]-theG3588
ὁμοιωματι
[to]-resemblanceG3667
του
[of]-theG3588
θανατου
[of]-deathG2288
αυτου
[of]-selfG846
αλλα
butG235
και
andG2532
της
[of]-theG3588
αναστασεως
[of]-arisingG386
εσομεθα
we-shall-beG1488
6
τουτο
thisG5124
γινωσκοντες
knowingG1097
ὁτι
sinceG3754
ὁ
theG3588
παλαιος
oldG3820
ἡμων
[of]-usG2257
ανθρωπος
personG444
συνεσταυρωθη
was-impaled-together-withG4957
ἱνα
thatG2443
καταργηθη
may-be-neutralizedG2673
το
theG3588
σωμα
bodyG4983
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
του
[of]-theG3588
μηκετι
no-moreG3371
δουλευειν
to-slaveG1398
ἡμας
usG2248
τη
[to]-theG3588
ἁμαρτια
sinG266
7
ὁ
theG3588
γαρ
becauseG1063
αποθανων
dyingG599
δεδικαιωται
has-been-justifiedG1344
απο
fromG575
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
 
8
ει
ifG1488
δε
yetG1161
απεθανομεν
we-diedG599
συν
together-withG4862
Χριστω
[to]-ChristG5547
πιστευομεν
we-are-trustingG4100
ὁτι
sinceG3754
και
andG2532
συζησομεν
we-shall-live-togetherG4800
αυτω
[to]-himG846
9
ειδοτες
having-lookedG1492
ὁτι
sinceG3754
Χριστος
ChristG5547
εγερθεις
awakenedG5685
εκ
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498
ουκετι
no-longerG3765
αποθνησκει
is-dyingG599
θανατος
deathG2288
αυτου
[of]-selfG846
ουκετι
no-longerG3765
κυριευει
is-masteringG2961
10
ὁ
theG3588
γαρ
becauseG1063
απεθανεν
diedG599
τη
[to]-theG3588
ἁμαρτια
sinG266
απεθανεν
diedG599
εφαπαξ
at-onceG2178
ὁ
theG3588
δε
yetG1161
ζη
is-livingG2198
ζη
is-livingG2198
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
11
οὑτως
likewiseG3779
και
andG2532
ὑμεις
yousG5210
λογιζεσθε
yous-calculateG3049
ἑαυτους
themselvesG1438
ειναι
to-beG1511
νεκρους
deadG3498
μεν
in-factG3303
τη
[to]-theG3588
ἁμαρτια
sinG266
ζωντας
livingG2198
δε
yetG1161
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
εν
inG1722
Χριστω
[to]-ChristG5547
Ιησου
[of]-JesusG2424

Living accordingly

 
12
μη
notG3361
ουν
thenG3767
βασιλευετω
let-it-reign!G936
ἡ
theG2228
ἁμαρτια
sinG266
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
θνητω
[to]-dyingG2349
ὑμων
[of]-yousG5216
σωματι
[to]-bodyG4983
εις
intoG1519
το
theG3588
ὑπακουειν
to-listenG5219
ταις
[to]-theG3588
επιθυμιαις
[to]-desiresG1939
αυτου
[of]-selfG846
13
μηδε
no-longerG3366
παριστανετε
yous-stand-beside!G3936
τα
theG3588
μελη
membersG3196
ὑμων
[of]-yousG5216
ὁπλα
toolsG3696
αδικιας
[of]-injusticeG93
τη
[to]-theG3588
ἁμαρτια
sinG266
αλλα
butG235
παραστησατε
yous-stand-beside!G3936
ἑαυτους
themselvesG1438
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
ὡσει
as-ifG5616
εκ
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498
ζωντας
livingG2198
και
andG2532
τα
theG3588
μελη
membersG3196
ὑμων
[of]-yousG5216
ὁπλα
toolsG3696
δικαιοσυνης
[of]-righteousnessG1343
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
14
ἁμαρτια
sinG266
γαρ
becauseG1063
ὑμων
[of]-yousG5216
ου
notG3739
κυριευσει
shall-masterG2961
ου
notG3739
γαρ
becauseG1063
εστε
yous-areG2075
ὑπο
underG5259
νομον
lawG3551
αλλα
butG235
ὑπο
underG5259
χαριν
favorG5485
 
15
τι
whatG5101
ουν
thenG3767
ἁμαρτησωμεν
we-should-failG264
ὁτι
sinceG3754
ουκ
notG3756
εσμεν
we-areG2070
ὑπο
underG5259
νομον
lawG3551
αλλα
butG235
ὑπο
underG5259
χαριν
favorG5485
μη
notG3361
γενοιτο
may-come-to-beG1096
16
ουκ
notG3756
οιδατε
yous-have-seenG1492
ὁτι
sinceG3754
ὡ
[to]-whomG3739
παριστανετε
yous-stand-beside!G3936
ἑαυτους
themselvesG1438
δουλους
slavesG1401
εις
intoG1519
ὑπακοην
complianceG5218
δουλοι
slavesG1401
εστε
yous-areG2075
ὡ
[to]-whomG3739
ὑπακουετε
yous-listen!G5219
ητοι
whetherG2273
ἁμαρτιας
sinG266
εις
intoG1519
θανατον
deathG2288
η
or-elseG2228
ὑπακοης
[of]-complianceG5218
εις
intoG1519
δικαιοσυνην
righteousnessG1343
17
χαρις
favorG5485
δε
yetG1161
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
ὁτι
sinceG3754
ητε
yous-wereG2258
δουλοι
slavesG1401
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
ὑπηκουσατε
yous-listened-toG5219
δε
yetG1161
εκ
outG1537
καρδιας
[of]-heartG2588
εις
intoG1519
ὁν
whomG3739
παρεδοθητε
yous-were-handed-overG3860
τυπον
patternG5179
διδαχης
[of]-teachingG1322
18
ελευθερωθεντες
being-liberatedG1659
δε
yetG1161
απο
fromG575
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
εδουλωθητε
yous-are-enslavedG1402
τη
[to]-theG3588
δικαιοσυνη
righteousnessG1343
 
19
ανθρωπινον
humanG442
λεγω
I-am-sayingG3004
δια
throughG1223
την
theG3588
ασθενειαν
infirmityG769
της
[of]-theG3588
σαρκος
[of]-fleshG4561
ὑμων
[of]-yousG5216
ὡσπερ
just-asG5618
γαρ
becauseG1063
παρεστησατε
yous-exhibitedG3936
τα
theG3588
μελη
membersG3196
ὑμων
[of]-yousG5216
δουλα
slavishG1401
τη
[to]-theG3588
ακαθαρσια
uncleannessG167
και
andG2532
τη
[to]-theG3588
ανομια
[to]-lawlessnessG458
εις
intoG1519
την
theG3588
ανομιαν
lawlessnessG458
οὑτως
likewiseG3779
νυν
nowG3568
παραστησατε
yous-stand-beside!G3936
τα
theG3588
μελη
membersG3196
ὑμων
[of]-yousG5216
δουλα
slavishG1401
τη
[to]-theG3588
δικαιοσυνη
righteousnessG1343
εις
intoG1519
ἁγιασμον
consecrationG38
20
ὁτε
whenG3753
γαρ
becauseG1063
δουλοι
slavesG1401
ητε
yous-wereG2258
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
ελευθεροι
freeG1658
ητε
yous-wereG2258
τη
[to]-theG3588
δικαιοσυνη
righteousnessG1343
21
τινα
whomG5101
ουν
thenG3767
καρπον
produceG2590
ειχετε
yous-hadG2192
τοτε
thenG5119
εφ᾿
onG1909
οἱς
[to]-whomG3739
νυν
nowG3568
επαισχυνομαι
I-am-ashamedG1870
το
theG3588
γαρ
becauseG1063
τελος
final-goalG5056
εκεινων
[of]-thoseG1565
θανατος
deathG2288
22
νυνι
nowG3570
δε
yetG1161
ελευθερωθεντες
being-liberatedG1659
απο
fromG575
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
δουλωθεντες
being-enslavedG1402
δε
yetG1161
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
εχετε
yous-haveG2192
τον
theG3588
καρπον
produceG2590
ὑμων
[of]-yousG5216
εις
intoG1519
ἁγιασμον
consecrationG38
το
theG3588
δε
yetG1161
τελος
final-goalG5056
ζωην
lifeG2222
αιωνιον
age-longG166
23
τα
theG3588
γαρ
becauseG1063
οψωνια
rationsG3800
της
[of]-theG3588
ἁμαρτιας
sinG266
θανατος
deathG2288
το
theG3588
δε
yetG1161
χαρισμα
giftG5486
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
ζωη
lifeG2222
αιωνιος
age-longG166
εν
inG1722
Χριστω
[to]-ChristG5547
Ιησου
[of]-JesusG2424
τω
[to]-theG3588
κυριω
masterG2962
ἡμων
[of]-usG2257