QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

 
1
λεγω
I-am-sayingG3004
ουν
thenG3767
μη
notG3361
απωσατο
pushed-awayG683
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
τον
theG3588
λαον
peopleG2992
αυτου
[of]-selfG846
μη
notG3361
γενοιτο
may-come-to-beG1096
και
andG2532
γαρ
becauseG1063
εγω
IG1473
Ισραηλιτης
IsraeliteG2475
ειμι
I-amG1510
εκ
outG1537
σπερματος
[of]-seedG4690
Αβρααμ
AbrahamG11
φυλης
[of]-tribeG5443
Βενιαμιν
BenjaminG958
2
ουκ
notG3756
απωσατο
pushed-awayG683
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
τον
theG3588
λαον
peopleG2992
αυτου
[of]-selfG846
ὁν
whomG3739
προεγνω
knew-beforehandG4267
η
or-elseG2228
ουκ
notG3756
οιδατε
yous-have-seenG1492
εν
inG1722
Ηλια
[to]-ElijahG2243
τι
whatG5101
λεγειν
to-sayG3004
ἡ
theG2228
γραφη
[to]-writingG1124
ὡς
asG5613
εντυγχανει
is-intercedingG1793
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
κατα
downG2596
του
[of]-theG3588
Ισραηλ
IsraelG2474
3
κυριε
(oh)-masterG2962
τους
theG3588
προφητας
prophetsG4396
σου
[of]-youG4675
απεκτειναν
they-killedG615
και
andG2532
τα
theG3588
θυσιαστηρια
altarsG2379
σου
[of]-youG4675
κατεσκαψαν
underminedG2679
καγω
and-IG2504
ὑπελειφθην
I-was-left-behindG5275
μονος
soleG3441
και
andG2532
ζητουσιν
they-are-seekingG2212
την
theG3588
ψυχην
soulG5590
μου
[of]-meG3450
4
αλλα
butG235
τι
whatG5101
λεγειν
to-sayG3004
αυτω
[to]-himG846
ὁ
theG3588
χρηματισμος
divine-utteranceG5538
κατελιπον
I-left-behindG2641
εμαυτω
[to]-myselfG1683
ἑπτακισχιλιους
seven-thousandG2035
ανδρας
menG435
οἱτινες
whoG3748
ουκ
notG3756
εκαμψαν
bowedG2578
γονυ
kneeG1119
τη
[to]-theG3588
Βααλ
BaalG896
5
οὑτως
likewiseG3779
ουν
thenG3767
και
andG2532
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
νυν
nowG3568
καιρω
[to]-timeG2540
λειμμα
remainderG3005
κατ᾽
according-toG2596
εκλογην
selectionG1589
χαριτος
[of]-favorG5485
γεγονεν
has-come-to-beG1096
6
ει
ifG1488
δε
yetG1161
χαριτι
[to]-favorG5485
ουκετι
no-longerG3765
εξ
outG1537
εργων
[of]-actionsG2041
επει
sinceG1893
ἡ
theG2228
χαρις
favorG5485
ουκετι
no-longerG3765
γινεται
comes-to-beG1096
χαρις
favorG5485
 
7
τι
whatG5101
ουν
thenG3767
ὁ
theG3588
επιζητει
is-seekingG1934
Ισραηλ
IsraelG2474
τουτο
thisG5124
ουκ
notG3756
επετυχεν
attainedG2013
ἡ
theG2228
δε
yetG1161
εκλογη
selectionG1589
επετυχεν
attainedG2013
οἱ
theG3588
δε
yetG1161
λοιποι
remainingG3062
επωρωθησαν
they-were-petrifiedG4456
8
καθως
according-toG2531
γεγραπται
it-has-been-writtenG1125
εδωκεν
gaveG1325
αυτοις
[to]-themG846
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
πνευμα
spiritG4151
κατανυξεως
[of]-numbnessG2659
οφθαλμους
eyesG3788
του
[of]-theG3588
μη
notG3361
βλεπειν
to-observeG991
και
andG2532
ωτα
earsG3775
του
[of]-theG3588
μη
notG3361
ακουειν
to-hearG191
ἑως
untilG2193
της
[of]-theG3588
σημερον
todayG4594
ἡμερας
daysG2250
9
και
andG2532
Δαυιδ
DavidG1138
λεγειν
to-sayG3004
γενηθητω
let-it-come-to-be!G1096
ἡ
theG2228
τραπεζα
tableG5132
αυτων
[of]-themG846
εις
intoG1519
παγιδα
trapG3803
και
andG2532
εις
intoG1519
θηραν
preyG2339
και
andG2532
εις
intoG1519
σκανδαλον
trapG4625
και
andG2532
εις
intoG1519
ανταποδομα
payment-dueG468
αυτοις
[to]-themG846
10
σκοτισθητωσαν
let-them-be-darkened!G4654
οἱ
theG3588
οφθαλμοι
eyesG3788
αυτων
[of]-themG846
του
[of]-theG3588
μη
notG3361
βλεπειν
to-observeG991
και
andG2532
τον
theG3588
νωτον
backG3577
αυτων
[of]-themG846
δια
throughG1223
παντος
[of]-allG3956
συγκαμψον
you-bow-together!G4781
11
λεγω
I-am-sayingG3004
ουν
thenG3767
μη
notG3361
επταισαν
they-trippedG4417
ἱνα
thatG2443
πεσωσιν
they-should-fallG4098
μη
notG3361
γενοιτο
may-come-to-beG1096
αλλα
butG235
τω
[to]-theG3588
αυτων
[of]-themG846
παραπτωματι
[to]-blunderG3900
ἡ
theG2228
σωτηρια
salvationG4991
τοις
[to]-thoseG3588
εθνεσιν
[to]-nationsG1484
εις
intoG1519
το
theG3588
παραζηλωσαι
to-provokeG3863
αυτους
themG846
12
ει
ifG1488
δε
yetG1161
το
theG3588
παραπτωμα
blunderG3900
αυτων
[of]-themG846
πλουτος
wealthG4149
κοσμου
[of]-arrangementG2889
και
andG2532
το
theG3588
ἡττημα
devastationG2275
αυτων
[of]-themG846
πλουτος
wealthG4149
εθνων
[of]-nationsG1484
ποσω
[to]-how-muchG4214
μαλλον
ratherG3123
το
theG3588
πληρωμα
completionG4138
αυτων
[of]-themG846
 
13
ὑμιν
[to]-yousG5213
δε
yetG1161
λεγω
I-am-sayingG3004
τοις
[to]-thoseG3588
εθνεσιν
[to]-nationsG1484
εφ᾿
onG1909
ὁσον
as-much-asG3745
μεν
in-factG3303
ειμι
I-amG1510
εγω
IG1473
εθνων
[of]-nationsG1484
αποστολος
apostleG652
την
theG3588
διακονιαν
serviceG1248
μου
[of]-meG3450
δοξαζω
I-am-honoringG1392
14
ει
ifG1488
πως
howG4459
παραζηλωσω
I-shall-provokeG3863
μου
[of]-meG3450
την
theG3588
σαρκα
fleshG4561
και
andG2532
σωσω
I-should-saveG4982
τινας
which-onesG5101
εξ
outG1537
αυτων
[of]-themG846
15
ει
ifG1488
γαρ
becauseG1063
ἡ
theG2228
αποβολη
rejectionG580
αυτων
[of]-themG846
καταλλαγη
reconciliationG2643
κοσμου
[of]-arrangementG2889
τις
whoG5101
ἡ
theG2228
προσλημψις
receptionG4356
ει
ifG1488
μη
notG3361
ζωη
lifeG2222
εκ
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498

The grafting analogy

 
16
ει
ifG1488
δε
yetG1161
ἡ
theG2228
απαρχη
first-productG536
ἁγια
consecratedG40
και
andG2532
το
theG3588
φυραμα
lump-of-doughG5445
και
andG2532
ει
ifG1488
ἡ
theG2228
ῥιζα
rootG4491
ἁγια
consecratedG40
και
andG2532
οἱ
theG3588
κλαδοι
branchesG2798
17
ει
ifG1488
δε
yetG1161
τινες
someG5100
των
[of]-theG3588
κλαδων
[of]-branchesG2798
εξεκλασθησαν
they-were-broken-offG1575
συ
youG4771
δε
yetG1161
αγριελαιος
wild-olive-shootG65
ων
beingG3739
ενεκεντρισθης
you-are-grafted-inG1461
εν
inG1722
αυτοις
[to]-themG846
και
andG2532
συγκοινωνος
co-partnerG4791
της
[of]-theG3588
ῥιζης
[of]-rootG4491
και
andG2532
της
[of]-theG3588
πιοτητος
[of]-fatG4096
της
[of]-theG3588
ελαιας
[of]-oliveG1636
εγενου
you-came-to-beG1096
18
μη
notG3361
κατακαυχω
you-brag!G2620
των
[of]-theG3588
κλαδων
[of]-branchesG2798
ει
ifG1488
δε
yetG1161
κατακαυχασαι
you-bragG2620
ου
notG3739
συ
youG4771
την
theG3588
ῥιζαν
rootG4491
βασταζεις
you-are-liftingG941
αλλα
butG235
ἡ
theG2228
ῥιζα
rootG4491
σε
youG4571
19
ερεις
rivalryG2054
ουν
thenG3767
εξεκλασθησαν
they-were-broken-offG1575
κλαδοι
branchesG2798
ἱνα
thatG2443
εγω
IG1473
εγκεντρισθω
I-may-be-grafted-inG1461
20
καλως
wellG2573
τη
[to]-theG3588
απιστια
[to]-distrustG570
εξεκλασθησαν
they-were-broken-offG1575
συ
youG4771
δε
yetG1161
τη
[to]-theG3588
πιστει
[to]-trustG4102
ἑστηκας
you-have-stoodG2476
μη
notG3361
ὑψηλα
highG5308
φρονει
you-think!G5426
αλλα
butG235
φοβου
you-fear!G5399
21
ει
ifG1488
γαρ
becauseG1063
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
των
[of]-theG3588
κατα
downG2596
φυσιν
natureG5449
κλαδων
[of]-branchesG2798
ουκ
notG3756
εφεισατο
sparedG5339
μη
notG3361
πως
howG4459
ουδε
not-evenG3761
σου
[of]-youG4675
φεισεται
shall-be-lenientG5339
 
22
ιδε
you-look!G1492
ουν
thenG3767
χρηστοτητα
kindnessG5544
και
andG2532
αποτομιαν
sharpnessG663
θεου
[of]-GodG2316
επι
onG1909
μεν
in-factG3303
τους
theG3588
πεσοντας
fallingG4098
αποτομια
sharpnessG663
επι
onG1909
δε
yetG1161
σε
youG4571
χρηστοτης
kindnessG5544
θεου
[of]-GodG2316
εαν
if-everG1437
επιμενης
you-may-persistG1961
τη
[to]-theG3588
χρηστοτητι
[to]-kindnessG5544
επει
sinceG1893
και
andG2532
συ
youG4771
εκκοπηση
you-shall-be-undercutG1581
23
κακεινοι
likewise-thoseG2548
δε
yetG1161
εαν
if-everG1437
μη
notG3361
επιμενωσιν
they-may-persistG1961
τη
[to]-theG3588
απιστια
[to]-distrustG570
εγκεντρισθησονται
they-shall-b-e grafted-inG1461
δυνατος
ableG1415
γαρ
becauseG1063
εστιν
isG2076
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
παλιν
againG3825
εγκεντρισαι
to-be-grafted-inG1461
αυτους
themG846
24
ει
ifG1488
γαρ
becauseG1063
συ
youG4771
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
κατα
downG2596
φυσιν
natureG5449
εξεκοπης
you-were-undercutG1581
αγριελαιου
[of]-wild-olive-shootG65
και
andG2532
παρα
besideG3844
φυσιν
natureG5449
ενεκεντρισθης
you-are-grafted-inG1461
εις
intoG1519
καλλιελαιον
cultivated-olive-treeG2565
ποσω
[to]-how-muchG4214
μαλλον
ratherG3123
οὑτοι
theseG3778
οἱ
theG3588
κατα
downG2596
φυσιν
natureG5449
εγκεντρισθησονται
they-shall-b-e grafted-inG1461
τη
[to]-theG3588
ιδια
ownG2398
ελαια
[to]-oliveG1636
 
25
ου
notG3739
γαρ
becauseG1063
θελω
I-am-choosingG2309
ὑμας
yousG5209
αγνοειν
to-be-unknownG50
αδελφοι
siblingsG80
το
theG3588
μυστηριον
secretG3466
τουτο
thisG5124
ἱνα
thatG2443
μη
notG3361
ητε
yous-wereG2258
παρ᾿
besideG3844
ἑαυτοις
[to]-themselvesG1438
φρονιμοι
thoughtfulG5429
ὁτι
sinceG3754
πωρωσις
hardnessG4457
απο
fromG575
μερους
[of]-shareG3313
τω
[to]-theG3588
Ισραηλ
IsraelG2474
γεγονεν
has-come-to-beG1096
αχρις
untilG891
οὑ
[of]-whomG3739
το
theG3588
πληρωμα
completionG4138
των
[of]-theG3588
εθνων
[of]-nationsG1484
εισελθη
may-enterG1525
26
και
andG2532
οὑτως
likewiseG3779
πας
allG3956
Ισραηλ
IsraelG2474
σωθησεται
shall-be-savedG4982
καθως
according-toG2531
γεγραπται
it-has-been-writtenG1125
ἡξει
shall-arriveG2240
εκ
outG1537
Σιων
ZionG4622
ὁ
theG3588
ῥυομενος
pulling-throughG4506
και
andG2532
αποστρεψει
shall-turn-fromG864
ασεβειας
irreverenceG763
απο
fromG575
Ιακωβ
JacobG2384
27
και
andG2532
αὑτη
this one G846
αυτοις
[to]-themG846
ἡ
theG2228
παρ᾿
besideG3844
εμου
[of]-meG1700
διαθηκη
covenantG1242
ὁταν
wheneverG3752
αφελωμαι
I-should-removeG851
τας
thoseG3588
ἁμαρτιας
sinG266
αυτων
[of]-themG846
28
κατα
according-toG2596
μεν
in-factG3303
το
theG3588
ευαγγελιον
good-newsG2098
εχθροι
enemiesG2190
δι᾽
throughG1223
ὑμας
yousG5209
κατα
downG2596
δε
yetG1161
την
theG3588
εκλογην
selectionG1589
αγαπητοι
belovedG27
δια
throughG1223
τους
theG3588
πατερας
fathersG3962
29
αμεταμελητα
irrevocableG278
γαρ
becauseG1063
τα
theG3588
χαρισματα
giftsG5486
και
andG2532
ἡ
theG2228
κλησις
appointmentG2821
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
30
ὡσπερ
just-asG5618
γαρ
becauseG1063
ὑμεις
yousG5210
ποτε
when?G4219
ηπειθησατε
yous-disbelievedG544
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
νυν
nowG3568
δε
yetG1161
ηλεηθητε
yous-were-pitiedG1653
τη
[to]-theG3588
τουτων
[of]-theseG5130
απειθεια
[to]-stubborn-hostilityG543
31
οὑτως
likewiseG3779
και
andG2532
οὑτοι
theseG3778
νυν
nowG3568
ηπειθησαν
they-were-disbelievingG544
τω
[to]-theG3588
ὑμετερω
[to]-yours(pl.)G5212
ελεει
[to]-compassionG1656
ἱνα
thatG2443
και
andG2532
αυτοι
selvesG846
νυν
nowG3568
ελεηθωσιν
they-may-be-pitiedG1653
32
συνεκλεισεν
locked-up-togetherG4788
γαρ
becauseG1063
ὁ
theG3588
θεος
GodG2316
τους
theG3588
παντας
allG3956
εις
intoG1519
απειθειαν
stubborn-hostilityG543
ἱνα
thatG2443
τους
theG3588
παντας
allG3956
ελεηση
should-pityG1653

Be transformed

 
33
ω..
I-may-beG3739
βαθος
depthG899
πλουτου
[of]-wealthG4149
και
andG2532
σοφιας
[of]-wisdomG4678
και
andG2532
γνωσεως
[of]-knowledgeG1108
θεου
[of]-GodG2316
ὡς
asG5613
ανεξερευνητα
unsearchableG419
τα
theG3588
κριματα
judgmentsG2917
αυτου
[of]-selfG846
και
andG2532
ανεξιχνιαστοι
untraceableG421
αἱ
theG3588
ὁδοι
waysG3598
αυτου
[of]-selfG846
34
τις
whoG5101
γαρ
becauseG1063
εγνω
knewG1097
νουν
mindG3563
κυριου
[of]-masterG2962
η
or-elseG2228
τις
whoG5101
συμβουλος
advisorG4825
αυτου
[of]-selfG846
εγενετο
came-to-beG1096
35
η
or-elseG2228
τις
whoG5101
προεδωκεν
gave-firstG4272
αυτω
[to]-himG846
και
andG2532
ανταποδοθησεται
shall-be-repaidG467
αυτω
[to]-himG846
36
ὁτι
sinceG3754
εξ
outG1537
αυτου
[of]-selfG846
και
andG2532
δι᾽
throughG1223
αυτου
[of]-selfG846
και
andG2532
εις
intoG1519
αυτον
himG846
τα
theG3588
παντα
allG3956
αυτω
[to]-himG846
ἡ
theG2228
δοξα
honorG1391
εις
intoG1519
τους
theG3588
αΙωνας
agesG165
αμην
trulyG281