The power of words
1
μη
notG3361
notG3361
πολλοι
manyG4183
manyG4183
διδασκαλοι
teachersG1320
teachersG1320
γινεσθε
yous-become!G1096
yous-become!G1096
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ειδοτες
having-lookedG1492
having-lookedG1492
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
μειζον
greaterG3185
greaterG3185
κριμα
judgmentG2917
judgmentG2917
ληψομεθα
we-shall-getG2983
we-shall-getG2983
2
πολλα
manyG4183
manyG4183
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
πταιομεν
we-are-trippingG4417
we-are-trippingG4417
ἁπαντες
absolutely-allG537
absolutely-allG537
ει
ifG1488
ifG1488
τις
whoG5101
whoG5101
εν
inG1722
inG1722
λογω
[to]-sayingG3056
[to]-sayingG3056
ου
notG3739
notG3739
πταιει
is-trippingG4417
is-trippingG4417
οὑτος
sameG3778
sameG3778
τελειος
matureG5046
matureG5046
ανηρ
manG435
manG435
δυνατος
ableG1415
ableG1415
χαλιναγωγησαι
to-lead-by-bitG5468
to-lead-by-bitG5468
και
andG2532
andG2532
ὁλον
wholeG3650
wholeG3650
το
theG3588
theG3588
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
3
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ἱππων
[of]-horsesG2462
[of]-horsesG2462
τους
theG3588
theG3588
χαλινους
bitsG5469
bitsG5469
εις
intoG1519
intoG1519
τα
theG3588
theG3588
στοματα
mouthsG4750
mouthsG4750
βαλλομεν
we-are-throwingG906
we-are-throwingG906
εις
intoG1519
intoG1519
το
theG3588
theG3588
πειθεσθαι
to-be-persuadedG3982
to-be-persuadedG3982
αυτους
themG846
themG846
ἡμιν
[to]-usG2254
[to]-usG2254
και
andG2532
andG2532
ὁλον
wholeG3650
wholeG3650
το
theG3588
theG3588
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
μεταγομεν
steeringG3329
steeringG3329
4
ιδου
look!G2400
look!G2400
και
andG2532
andG2532
τα
theG3588
theG3588
πλοια
shipsG4143
shipsG4143
τηλικαυτα
this-magnitudeG5082
this-magnitudeG5082
οντα
beingG5607
beingG5607
και
andG2532
andG2532
ὑπο
underG5259
underG5259
ανεμων
[of]-windsG417
[of]-windsG417
σκληρων
[of]-hardG4642
[of]-hardG4642
ελαυνομενα
being-pushedG1643
being-pushedG1643
μεταγεται
is-steeredG3329
is-steeredG3329
ὑπο
underG5259
underG5259
ελαχιστου
[of]-minimalG1646
[of]-minimalG1646
πηδαλιου
[of]-rudderG4079
[of]-rudderG4079
ὁπου
whereG3699
whereG3699
ἡ
theG2228
theG2228
ὁρμη
impulseG3730
impulseG3730
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ευθυνοντος
[of]-straighteningG2116
[of]-straighteningG2116
βουληται
is-inclinedG1014
is-inclinedG1014
5
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
γλωσσα
tongueG1100
tongueG1100
μικρον
smallG3397
smallG3397
μελος
memberG3196
memberG3196
εστιν
isG2076
isG2076
και
andG2532
andG2532
μεγαλα
bigG3173
bigG3173
αυχει
is-bombasticG3166
is-bombasticG3166
ιδου
look!G2400
look!G2400
ἡλικον
tremendousG2245
tremendousG2245
πυρ
fireG4442
fireG4442
ἡλικην
tremendousG2245
tremendousG2245
ὑλην
forestG5208
forestG5208
αναπτει
is-kindlingG381
is-kindlingG381
6
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
γλωσσα
tongueG1100
tongueG1100
πυρ
fireG4442
fireG4442
ὁ
theG3588
theG3588
κοσμος
arrangementG2889
arrangementG2889
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αδικιας
[of]-injusticeG93
[of]-injusticeG93
ἡ
theG2228
theG2228
γλωσσα
tongueG1100
tongueG1100
καθισταται
is-establishedG2525
is-establishedG2525
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
μελεσιν
[to]-membersG3196
[to]-membersG3196
ἡμων
[of]-usG2257
[of]-usG2257
ἡ
theG2228
theG2228
σπιλουσα
stainingG4695
stainingG4695
ὁλον
wholeG3650
wholeG3650
το
theG3588
theG3588
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
και
andG2532
andG2532
φλογιζουσα
ignitingG5394
ignitingG5394
τον
theG3588
theG3588
τροχον
wheelG5164
wheelG5164
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
γενεσεως
[of]-natural-birthG1078
[of]-natural-birthG1078
και
andG2532
andG2532
φλογιζομενη
being-ignitedG5394
being-ignitedG5394
ὑπο
underG5259
underG5259
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Γεεννης
[of]-GehennaG1067
[of]-GehennaG1067
7
πασα
allG3956
allG3956
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
φυσις
natureG5449
natureG5449
θηριων
[of]-wild-animalsG2342
[of]-wild-animalsG2342
τε
bothG5037
bothG5037
και
andG2532
andG2532
πετεινων
[of]-flyersG4071
[of]-flyersG4071
ἑρπετων
[of]-reptilesG2062
[of]-reptilesG2062
τε
bothG5037
bothG5037
και
andG2532
andG2532
εναλιων
[of]-the-seasG1724
[of]-the-seasG1724
δαμαζεται
is-tamedG1150
is-tamedG1150
και
andG2532
andG2532
δεδαμασται
has-been-tamedG1150
has-been-tamedG1150
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
φυσει
[to]-natureG5449
[to]-natureG5449
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ανθρωπινη
[to]-humanG442
[to]-humanG442
8
την
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
γλωσσαν
tongueG1100
tongueG1100
ουδεις
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
δαμασαι
to-tameG1150
to-tameG1150
δυναται
is-ableG1410
is-ableG1410
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
ακατασχετον
unstableG182
unstableG182
κακον
depravedG2556
depravedG2556
μεστη
soakedG3324
soakedG3324
ιου
[of]-venomG2447
[of]-venomG2447
θανατηφορου
deadlyG2287
deadlyG2287
9
εν
inG1722
inG1722
αυτη
herselfG846
herselfG846
ευλογουμεν
we-are-blessingG2127
we-are-blessingG2127
τον
theG3588
theG3588
κυριον
masterG2962
masterG2962
και
andG2532
andG2532
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
και
andG2532
andG2532
εν
inG1722
inG1722
αυτη
herselfG846
herselfG846
καταρωμεθα
we-call-down-cursesG2672
we-call-down-cursesG2672
τους
theG3588
theG3588
ανθρωπους
peopleG444
peopleG444
τους
theG3588
theG3588
καθ᾽
according-toG2596
according-toG2596
ὁμοιωσιν
likenessG3669
likenessG3669
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
γεγονοτας
having-come-to-beG1096
having-come-to-beG1096
10
εκ
outG1537
outG1537
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
στοματος
[of]-mouthG4750
[of]-mouthG4750
εξερχεται
departsG1831
departsG1831
ευλογια
blessingG2129
blessingG2129
και
andG2532
andG2532
καταρα
curseG2671
curseG2671
ου
notG3739
notG3739
χρη
needsG5534
needsG5534
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
γινεσθαι
to-come-to-beG1096
to-come-to-beG1096
11
μητι
notG3385
notG3385
ἡ
theG2228
theG2228
πηγη
wellG4077
wellG4077
εκ
outG1537
outG1537
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αυτης
[of]-herselfG846
[of]-herselfG846
οπης
holeG3692
holeG3692
βρυει
is-emittingG1032
is-emittingG1032
το
theG3588
theG3588
γλυκυ
sweetG1099
sweetG1099
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
πικρον
bitterG4089
bitterG4089
12
μη
notG3361
notG3361
δυναται
is-ableG1410
is-ableG1410
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
συκη
[to]-fig-treeG4808
[to]-fig-treeG4808
ελαιας
[of]-oliveG1636
[of]-oliveG1636
ποιησαι
to-doG4160
to-doG4160
η
or-elseG2228
or-elseG2228
αμπελος
vineG288
vineG288
συκα
figsG4810
figsG4810
ουτε
not-besidesG3777
not-besidesG3777
ἁλυκον
saltyG252
saltyG252
γλυκυ
sweetG1099
sweetG1099
ποιησαι
to-doG4160
to-doG4160
ὑδωρ
waterG5204
waterG5204
Wisdom expressed as good behavior
13
τις
whoG5101
whoG5101
σοφος
wiseG4680
wiseG4680
και
andG2532
andG2532
επιστημων
knowledgeableG1990
knowledgeableG1990
εν
inG1722
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
δειξατω
let-show!G1166
let-show!G1166
εκ
outG1537
outG1537
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
καλης
[of]-visibly-goodG2570
[of]-visibly-goodG2570
αναστροφης
[of]-behaviorG391
[of]-behaviorG391
τα
theG3588
theG3588
εργα
actionsG2041
actionsG2041
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
εν
inG1722
inG1722
πραϋτητι
[to]-gentlenessG4240
[to]-gentlenessG4240
σοφιας
[of]-wisdomG4678
[of]-wisdomG4678
14
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
ζηλον
passionG2205
passionG2205
πικρον
bitterG4089
bitterG4089
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
και
andG2532
andG2532
εριθειαν
factionG2052
factionG2052
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
καρδια
[to]-heartG2588
[to]-heartG2588
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
μη
notG3361
notG3361
κατακαυχασθε
yous-are-braggingG2620
yous-are-braggingG2620
και
andG2532
andG2532
ψευδεσθε
yous-lie!G5574
yous-lie!G5574
κατα
according-toG2596
according-toG2596
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αληθειας
[of]-truthG225
[of]-truthG225
15
ουκ
notG3756
notG3756
εστιν
isG2076
isG2076
αὑτη
this one G846
this one G846
ἡ
theG2228
theG2228
σοφια
wisdomG4678
wisdomG4678
ανωθεν
from-aboveG509
from-aboveG509
κατερχομενη
descendingG2718
descendingG2718
αλλα
butG235
butG235
επιγειος
terrestrialG1919
terrestrialG1919
ψυχικη
soulishG5591
soulishG5591
δαιμονιωδης
demonicG1141
demonicG1141
16
ὁπου
whereG3699
whereG3699
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ζηλος
passionG2205
passionG2205
και
andG2532
andG2532
εριθεια
factionG2052
factionG2052
εκει
thereG1563
thereG1563
ακαταστΑσια
disorderG181
disorderG181
και
andG2532
andG2532
παν
allG3956
allG3956
φαυλον
worthlessG5337
worthlessG5337
πραγμα
transactionsG4229
transactionsG4229
17
ἡ
theG2228
theG2228
δε
yetG1161
yetG1161
ανωθεν
from-aboveG509
from-aboveG509
σοφια
wisdomG4678
wisdomG4678
πρωτον
firstG4412
firstG4412
μεν
in-factG3303
in-factG3303
ἁγνη
pureG53
pureG53
εστιν
isG2076
isG2076
επειτα
laterG1899
laterG1899
ειρηνικη
peaceableG1516
peaceableG1516
επιεικης
moderateG1933
moderateG1933
ευπειθης
reasonableG2138
reasonableG2138
μεστη
soakedG3324
soakedG3324
ελεους
[of]-compassionG1656
[of]-compassionG1656
και
andG2532
andG2532
καρπων
[of]-produceG2590
[of]-produceG2590
αγαθων
[of]-goodG18
[of]-goodG18
αδιακριτος
unbiasedG87
unbiasedG87
ανυποκριτος
sincereG505
sincereG505
18
καρπος
produceG2590
produceG2590
δε
yetG1161
yetG1161
δικαιοσυνης
[of]-righteousnessG1343
[of]-righteousnessG1343
εν
inG1722
inG1722
ειρηνη
peaceG1515
peaceG1515
σπειρεται
is-scatteredG4687
is-scatteredG4687
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
ποιουσιν
they-are-makingG4160
they-are-makingG4160
ειρηνην
peaceG1515
peaceG1515