Favoritism is forbidden
1
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
μη
notG3361
notG3361
εν
inG1722
inG1722
προσωποληψιαις
[to]-favoritismG4382
[to]-favoritismG4382
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
την
theG3588
theG3588
πιστιν
trustG4102
trustG4102
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
κυριου
[of]-masterG2962
[of]-masterG2962
ἡμων
[of]-usG2257
[of]-usG2257
Ιησου
[of]-JesusG2424
[of]-JesusG2424
Χριστου
[of]-ChristG5547
[of]-ChristG5547
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δοξης
[of]-honorG1391
[of]-honorG1391
2
εαν
if-everG1437
if-everG1437
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εισελθη
may-enterG1525
may-enterG1525
εις
intoG1519
intoG1519
συναγωγην
synagogueG4864
synagogueG4864
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ανηρ
manG435
manG435
χρυσοδακτυλιος
gold-ringedG5554
gold-ringedG5554
εν
inG1722
inG1722
εσθητι
[to]-attireG2066
[to]-attireG2066
λαμπρα
[to]-clearG2986
[to]-clearG2986
εισελθη
may-enterG1525
may-enterG1525
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
πτωχος
destituteG4434
destituteG4434
εν
inG1722
inG1722
ῥυπαρα
[to]-dirtyG4508
[to]-dirtyG4508
εσθητι
[to]-attireG2066
[to]-attireG2066
3
επιβλεψητε
yous-should-observeG1914
yous-should-observeG1914
δε
yetG1161
yetG1161
επι
onG1909
onG1909
τον
theG3588
theG3588
φορουντα
bearingG5409
bearingG5409
την
theG3588
theG3588
εσθητα
attireG2066
attireG2066
την
theG3588
theG3588
λαμπραν
clearG2986
clearG2986
και
andG2532
andG2532
ειπητε
yous-may-talkG2036
yous-may-talkG2036
συ
youG4771
youG4771
καθου
yous-sit-down!G2521
yous-sit-down!G2521
ὡδε
hereG5602
hereG5602
καλως
wellG2573
wellG2573
και
andG2532
andG2532
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
πτωχω
[to]-destituteG4434
[to]-destituteG4434
ειπητε
yous-may-talkG2036
yous-may-talkG2036
συ
youG4771
youG4771
στηθι
you-stand!G2476
you-stand!G2476
εκει
thereG1563
thereG1563
η
or-elseG2228
or-elseG2228
καθου
yous-sit-down!G2521
yous-sit-down!G2521
ὡδε
hereG5602
hereG5602
ὑπο
underG5259
underG5259
το
theG3588
theG3588
ὑποποδιον
under-footG5286
under-footG5286
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
4
ου
notG3739
notG3739
διεκριθητε
yous-were-distinguishedG1252
yous-were-distinguishedG1252
εν
inG1722
inG1722
ἑαυτοις
[to]-themselvesG1438
[to]-themselvesG1438
και
andG2532
andG2532
εγενεσθε
yous-becameG1096
yous-becameG1096
κριται
judgesG2923
judgesG2923
διαλογισμων
[of]-thought-processesG1261
[of]-thought-processesG1261
πονηρων
[of]-evilG4190
[of]-evilG4190
5
ακουσατε
yous-hear!G191
yous-hear!G191
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
αγαπητοι
belovedG27
belovedG27
ουχ
notG3756
notG3756
ὁ
theG3588
theG3588
θεος
GodG2316
GodG2316
εξελεξατο
choseG1586
choseG1586
τους
theG3588
theG3588
πτωχους
destituteG4434
destituteG4434
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
κοσμω
[to]-arrangementG2889
[to]-arrangementG2889
πλουσιους
richG4145
richG4145
εν
inG1722
inG1722
πιστει
[to]-trustG4102
[to]-trustG4102
και
andG2532
andG2532
κληρονομους
heirsG2818
heirsG2818
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
βασιλειας
kingdomG932
kingdomG932
ἡς
[of]-whomG2258
[of]-whomG2258
επηγγειλατο
informsG1861
informsG1861
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
αγαπωσιν
[to]-lovingG25
[to]-lovingG25
αυτον
that-oneG846
that-oneG846
6
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δε
yetG1161
yetG1161
ητιμασατε
not-valueG818
not-valueG818
τον
theG3588
theG3588
πτωχον
destituteG4434
destituteG4434
ουχ
notG3756
notG3756
οἱ
theG3588
theG3588
πλουσιοι
richG4145
richG4145
καταδυναστευουσιν
they-are-oppressingG2616
they-are-oppressingG2616
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
και
andG2532
andG2532
αυτοι
selvesG846
selvesG846
ἑλκουσιν
they-are-draggingG1670
they-are-draggingG1670
ὑμας
yousG5209
yousG5209
εις
intoG1519
intoG1519
κριτηρια
judgment-standardsG2922
judgment-standardsG2922
7
ουκ
notG3756
notG3756
αυτοι
selvesG846
selvesG846
βλασφημουσιν
they-are-slanderng-GodG987
they-are-slanderng-GodG987
το
theG3588
theG3588
καλον
bestG2570
bestG2570
ονομα
nameG3686
nameG3686
το
theG3588
theG3588
επικληθεν
being-invokedG1941
being-invokedG1941
εφ᾽
uponG1909
uponG1909
ὑμας
yousG5209
yousG5209
8
ει
ifG1488
ifG1488
μεντοι
howeverG3305
howeverG3305
νομον
lawG3551
lawG3551
τελειτε
yous-are-fully-payingG5055
yous-are-fully-payingG5055
βασιλικον
royalG937
royalG937
κατα
according-toG2596
according-toG2596
την
theG3588
theG3588
γραφην
writingG1124
writingG1124
αγαπησεις
yous-shall-loveG25
yous-shall-loveG25
τον
theG3588
theG3588
πλησιον
nearbyG4139
nearbyG4139
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
ὡς
asG5613
asG5613
σεαυτον
yourselfG4572
yourselfG4572
καλως
wellG2573
wellG2573
ποιειτε
yous-do!G4160
yous-do!G4160
9
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
προσωποληπτειτε
yous-are-favoringG4380
yous-are-favoringG4380
ἁμαρτιαν
sinG266
sinG266
εργαζεσθε
yous-be-at-work!G2038
yous-be-at-work!G2038
ελεγχομενοι
being-exposedG1651
being-exposedG1651
ὑπο
underG5259
underG5259
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
νομου
[of]-lawG3551
[of]-lawG3551
ὡς
asG5613
asG5613
παραβαται
trespassersG3848
trespassersG3848
10
ὁστις
whoG3748
whoG3748
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὁλον
wholeG3650
wholeG3650
τον
theG3588
theG3588
νομον
lawG3551
lawG3551
τηρηση
should-guardG5083
should-guardG5083
πταιση
should-tripG4417
should-tripG4417
δε
yetG1161
yetG1161
εν
inG1722
inG1722
ἑνι
oneG1520
oneG1520
γεγονεν
has-come-to-beG1096
has-come-to-beG1096
παντων
[of]-allG3956
[of]-allG3956
ενοχος
liableG1777
liableG1777
11
ὁ
theG3588
theG3588
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ειπων
sayingG2036
sayingG2036
μη
notG3361
notG3361
μοιχευσης
you-should-commit-adulteryG3431
you-should-commit-adulteryG3431
ειπεν
saidG2036
saidG2036
και
andG2532
andG2532
μη
notG3361
notG3361
φονευσης
you-should-murderG5407
you-should-murderG5407
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
ου
notG3739
notG3739
μοιχευσεις
you-shall-commit-adulteryG3431
you-shall-commit-adulteryG3431
φονευσεις
you-shall-murderG5407
you-shall-murderG5407
δε
yetG1161
yetG1161
γεγονας
you-have-come-to-beG1096
you-have-come-to-beG1096
παραβατης
trespasserG3848
trespasserG3848
νομου
[of]-lawG3551
[of]-lawG3551
12
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
λαλειτε
yous-talk!G2980
yous-talk!G2980
και
andG2532
andG2532
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
ποιειτε
yous-do!G4160
yous-do!G4160
ὡς
asG5613
asG5613
δια
throughG1223
throughG1223
νομου
[of]-lawG3551
[of]-lawG3551
ελευθεριας
[of]-freedomG1657
[of]-freedomG1657
μελλοντες
intendingG3195
intendingG3195
κρινεσθαι
to-be-judgedG2919
to-be-judgedG2919
13
ἡ
theG2228
theG2228
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
κρισις
judgmentG2920
judgmentG2920
ανελεος
mercilessG448
mercilessG448
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
μη
notG3361
notG3361
ποιησαντι
doingG4160
doingG4160
ελεος
compassionG1656
compassionG1656
κατακαυχαται
bragsG2620
bragsG2620
ελεος
compassionG1656
compassionG1656
κρισεως
[of]-judgmentG2920
[of]-judgmentG2920
Faith and actions
14
τι
whatG5101
whatG5101
το
theG3588
theG3588
οφελος
gainG3786
gainG3786
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
εαν
if-everG1437
if-everG1437
πιστιν
trustG4102
trustG4102
λεγη
may-sayG3004
may-sayG3004
τις
whoG5101
whoG5101
εχειν
to-haveG2192
to-haveG2192
εργα
actionsG2041
actionsG2041
δε
yetG1161
yetG1161
μη
notG3361
notG3361
εχη
may-haveG2192
may-haveG2192
μη
notG3361
notG3361
δυναται
is-ableG1410
is-ableG1410
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
σωσαι
to-saveG4982
to-saveG4982
αυτον
that-oneG846
that-oneG846
15
εαν
if-everG1437
if-everG1437
αδελφος
siblingG80
siblingG80
η
or-elseG2228
or-elseG2228
αδελφη
sisterG79
sisterG79
γυμνοι
nakedG1131
nakedG1131
ὑπαρχωσιν
they-may-beG5225
they-may-beG5225
και
andG2532
andG2532
λειπομενοι
lackingG3007
lackingG3007
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εφημερου
[of]-dayG2184
[of]-dayG2184
τροφης
[of]-foodG5160
[of]-foodG5160
16
ειπη
may-sayG2036
may-sayG2036
δε
yetG1161
yetG1161
τις
whoG5101
whoG5101
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
εξ
outG1537
outG1537
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ὑπαγετε
yous-withdraw-yourselves!G5217
yous-withdraw-yourselves!G5217
εν
inG1722
inG1722
ειρηνη
peaceG1515
peaceG1515
θερμαινεσθε
yous-warm-yourselves!G2328
yous-warm-yourselves!G2328
και
andG2532
andG2532
χορταζεσθε
yous-be-filled!G5526
yous-be-filled!G5526
μη
notG3361
notG3361
δωτε
yous-may-giveG1325
yous-may-giveG1325
δε
yetG1161
yetG1161
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
τα
theG3588
theG3588
επιτηδεια
requisitesG2006
requisitesG2006
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
[of]-bodyG4983
τι
whatG5101
whatG5101
το
theG3588
theG3588
οφελος
gainG3786
gainG3786
17
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
εαν
if-everG1437
if-everG1437
μη
notG3361
notG3361
εχη
may-haveG2192
may-haveG2192
εργα
actionsG2041
actionsG2041
νεκρα
deadG3498
deadG3498
εστιν
isG2076
isG2076
καθ᾽
according-toG2596
according-toG2596
ἑαυτην
herselfG1438
herselfG1438
18
αλλ᾽
butG235
butG235
ερει
shall-utterG2046
shall-utterG2046
τις
whoG5101
whoG5101
συ
youG4771
youG4771
πιστιν
trustG4102
trustG4102
εχεις
you-are-havingG2192
you-are-havingG2192
καγω
and-IG2504
and-IG2504
εργα
actionsG2041
actionsG2041
εχω
I-haveG2192
I-haveG2192
δειξον
you-show!G1166
you-show!G1166
μοι
[to]-meG3427
[to]-meG3427
την
theG3588
theG3588
πιστιν
trustG4102
trustG4102
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
χωρις
withoutG5565
withoutG5565
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
καγω
and-IG2504
and-IG2504
σοι
[to]-youG4671
[to]-youG4671
δειξω
I-shall-showG1166
I-shall-showG1166
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
την
theG3588
theG3588
πιστιν
trustG4102
trustG4102
19
συ
youG4771
youG4771
πιστευεις
you-are-trustingG4100
you-are-trustingG4100
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εἱς
oneG1519
oneG1519
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
θεος
GodG2316
GodG2316
καλως
wellG2573
wellG2573
ποιεις
you-are-doingG4160
you-are-doingG4160
και
andG2532
andG2532
τα
theG3588
theG3588
δαιμονια
demonsG1140
demonsG1140
πιστευουσιν
they-are-trustingG4100
they-are-trustingG4100
και
andG2532
andG2532
φρισσουσιν
they-are-shudderingG5425
they-are-shudderingG5425
20
θελεις
you-are-choosingG2309
you-are-choosingG2309
δε
yetG1161
yetG1161
γνωναι
to-knowG1097
to-knowG1097
ω..
I-may-beG3739
I-may-beG3739
ανθρωπε
oh-personG444
oh-personG444
κενε
oh-emptyG2756
oh-emptyG2756
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
χωρις
withoutG5565
withoutG5565
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
αργη
inactiveG692
inactiveG692
εστιν
isG2076
isG2076
21
Αβρααμ
AbrahamG11
AbrahamG11
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
ἡμων
[of]-usG2257
[of]-usG2257
ουκ
notG3756
notG3756
εξ
outG1537
outG1537
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
εδικαιωθη
was-justifiedG1344
was-justifiedG1344
ανενεγκας
carrying-upG399
carrying-upG399
Ισαακ
IsaacG2464
IsaacG2464
τον
theG3588
theG3588
υἱον
sonG5207
sonG5207
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
επι
onG1909
onG1909
το
theG3588
theG3588
θυσιαστηριον
altarG2379
altarG2379
22
βλεπεις
you-are-observingG991
you-are-observingG991
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
συνηργει
cooperatedG4903
cooperatedG4903
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
εργοις
[to]-actionsG2041
[to]-actionsG2041
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
ετελειωθη
was-completedG5048
was-completedG5048
23
και
andG2532
andG2532
επληρωθη
was-filled-upG4137
was-filled-upG4137
ἡ
theG2228
theG2228
γραφη
[to]-writingG1124
[to]-writingG1124
ἡ
theG2228
theG2228
λεγουσα
relatingG3004
relatingG3004
επιστευσεν
trustedG4100
trustedG4100
δε
yetG1161
yetG1161
Αβρααμ
AbrahamG11
AbrahamG11
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
[to]-GodG2316
και
andG2532
andG2532
ελογισθη
was-calculatedG3049
was-calculatedG3049
αυτω
[to]-that-oneG846
[to]-that-oneG846
εις
intoG1519
intoG1519
δικαιοσυνην
righteousnessG1343
righteousnessG1343
και
andG2532
andG2532
φιλος
friendG5384
friendG5384
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
εκληθη
was-calledG2564
was-calledG2564
24
ὁρατε
yous-see!G3708
yous-see!G3708
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εξ
outG1537
outG1537
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
δικαιουται
is-justifiedG1344
is-justifiedG1344
ανθρωπος
personG444
personG444
και
andG2532
andG2532
ουκ
notG3756
notG3756
εκ
outG1537
outG1537
πιστεως
[of]-trustG4102
[of]-trustG4102
μονον
onlyG3440
onlyG3440
25
ὁμοιως
similarlyG3668
similarlyG3668
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
ῥααβ
RahabG4460
RahabG4460
ἡ
theG2228
theG2228
πορνη
[to]-harlotG4204
[to]-harlotG4204
ουκ
notG3756
notG3756
εξ
outG1537
outG1537
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
εδικαιωθη
was-justifiedG1344
was-justifiedG1344
ὑποδεξαμενη
accepting-under-roofG5264
accepting-under-roofG5264
τους
theG3588
theG3588
αγγελους
angelsG32
angelsG32
και
andG2532
andG2532
ἑτερα
differentG2087
differentG2087
ὁδω
[to]-wayG3598
[to]-wayG3598
εκβαλουσα
ejectingG1544
ejectingG1544
26
ὡσπερ
just-asG5618
just-asG5618
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
το
theG3588
theG3588
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
χωρις
withoutG5565
withoutG5565
πνευματος
[of]-spiritG4151
[of]-spiritG4151
νεκρον
deadG3498
deadG3498
εστιν
isG2076
isG2076
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
χωρις
withoutG5565
withoutG5565
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εργων
[of]-actionsG2041
[of]-actionsG2041
νεκρα
deadG3498
deadG3498
εστιν
isG2076
isG2076