QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

Greeting

 
1
Παυλος
PaulG3972
αποστολος
apostleG652
Ιησου
[of]-JesusG2424
Χριστου
[of]-ChristG5547
δια
throughG1223
θεληματος
[of]-willG2307
θεου
[of]-GodG2316
και
andG2532
Τιμοθεος
TimothyG5095

theG3588
αδελφος
siblingG80
2
τοις
[to]-thoseG3588
εν
inG1722
Κολασσαις
ColosseG2857
ἁγιοις
[to]-consecratedG40
και
andG2532
πιστοις
[to]-trustworthyG4103
αδελφοις
[to]-siblingsG80
εν
inG1722
Χριστω
[to]-ChristG5547
χαρις
favorG5485
ὑμιν
[to]-yousG5213
και
andG2532
ειρηνη
peaceG1515
απο
fromG575
θεου
[of]-GodG2316
πατρος
[of]-fatherG3962
ἡμων
[of]-usG2257

Gratitude and prayer

 
3
ευχαριστουμεν
we-are-thankingG2168
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
πατρι
[to]-fatherG3962
του
[of]-theG3588
κυριου
[of]-masterG2962
ἡμων
[of]-usG2257
Ιησου
[of]-JesusG2424
Χριστου
[of]-ChristG5547
παντοτε
alwaysG3842
περι
aboutG4012
ὑμων
[of]-yousG5216
προσευχομενοι
prayingG4336
4
ακουσαντες
hearingG191
την
theG3588
πιστιν
trustG4102
ὑμων
[of]-yousG5216
εν
inG1722
Χριστω
[to]-ChristG5547
Ιησου
[of]-JesusG2424
και
andG2532
την
theG3588
αγαπην
loveG26
ἡν
whichG2258
εχετε
yous-haveG2192
εις
intoG1519
παντας
allG3956
τους
theG3588
ἁγιους
consecratedG40
5
δια
throughG1223
την
theG3588
ελπιδα
hopeG1680
την
theG3588
αποκειμενην
being-reservedG606
ὑμιν
[to]-yousG5213
εν
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
ουρανοις
[to]-heavensG3772
ἡν
whichG2258
προηκουσατε
yous-heard-beforeG4257
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
λογω
[to]-sayingG3056
της
[of]-theG3588
αληθειας
[of]-truthG225
του
[of]-theG3588
ευαγγελιου
[of]-good-newsG2098
6
του
[of]-theG3588
παροντος
being-presentG3918
εις
intoG1519
ὑμας
yousG5209
καθως
according-toG2531
και
andG2532
εν
inG1722
παντι
[to]-everyG3956
τω
[to]-theG3588
κοσμω
[to]-arrangementG2889
εστιν
isG2076
καρποφορουμενον
being-productiveG2592
και
andG2532
αυξανομενον
being-grownG837
καθως
according-toG2531
και
andG2532
εν
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
αφ᾽
fromG575
ἡς
[of]-whomG2258
ἡμερας
daysG2250
ηκουσατε
yous-heardG191
και
andG2532
επεγνωτε
yous-fully-knowG1921
την
theG3588
χαριν
favorG5485
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
εν
inG1722
αληθεια
[to]-truthG225
7
καθως
according-toG2531
εμαθετε
yous-learnedG3129
απο
fromG575
Επαφρα
[of]-EpaphrasG1889
του
[of]-theG3588
αγαπητου
[of]-belovedG27
συνδουλου
[of]-co-slaveG4889
ἡμων
[of]-usG2257
ὁς
whoG3739
εστιν
isG2076
πιστος
trustworthyG4103
ὑπερ
overG5228
ὑμων
[of]-yousG5216
διακονος
servantG1249
του
[of]-theG3588
Χριστου
[of]-ChristG5547
8

theG3588
και
andG2532
δηλωσας
making-obviousG1213
ἡμιν
[to]-usG2254
την
theG3588
ὑμων
[of]-yousG5216
αγαπην
loveG26
εν
inG1722
πνευματι
[to]-spiritG4151
 
9
δια
throughG1223
τουτο
thisG5124
και
andG2532
ἡμεις
weG2249
αφ᾽
fromG575
ἡς
[of]-whomG2258
ἡμερας
daysG2250
ηκουσαμεν
we-heardG191
ου
notG3739
παυομεθα
we-stopG3973
ὑπερ
overG5228
ὑμων
[of]-yousG5216
προσευχομενοι
prayingG4336
και
andG2532
αιτουμενοι
askingG154
ἱνα
thatG2443
πληρωθητε
yous-may-be-filled-upG4137
την
theG3588
επιγνωσιν
recognitionG1922
του
[of]-theG3588
θεληματος
[of]-willG2307
αυτου
[of]-selfG846
εν
inG1722
παση
[to]-everyG3956
σοφια
wisdomG4678
και
andG2532
συνεσει
[to]-comprehensionG4907
πνευματικη
[to]-spiritualG4152
10
περιπατησαι
to-walk-aroundG4043
αξιως
worthilyG516
του
[of]-theG3588
κυριου
[of]-masterG2962
εις
intoG1519
πασαν
allG3956
αρεσκειαν
pleasantnessG699
εν
inG1722
παντι
[to]-everyG3956
εργω
[to]-actionG2041
αγαθω
[to]-goodG18
καρποφορουντες
being-productiveG2592
και
andG2532
αυξανομενοι
growingG837
τη
[to]-theG3588
επιγνωσει
[to]-recognitionG1922
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
11
εν
inG1722
παση
[to]-everyG3956
δυναμει
[to]-powerG1411
δυναμουμενοι
being-empoweredG1412
κατα
according-toG2596
το
theG3588
κρατος
mighty-ruleG2904
της
[of]-theG3588
δοξης
[of]-honorG1391
αυτου
[of]-selfG846
εις
intoG1519
πασαν
allG3956
ὑπομονην
enduranceG5281
και
andG2532
μακροθυμιαν
great-patienceG3115
μετα
withG3326
χαρας
[of]-joyG5479
12
ευχαριστουντες
thankingG2168
τω
[to]-theG3588
πατρι
[to]-fatherG3962
τω
[to]-theG3588
ἱκανωσαντι
[to]-making-adequateG2427
ἡμας
usG2248
εις
intoG1519
την
theG3588
μεριδα
portionG3310
του
[of]-theG3588
κληρου
[of]-dieG2819
των
[of]-theG3588
ἁγιων
[of]-consecrated-onesG40
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
φωτι
[to]-illuminationG5457
13
ὁς
whoG3739
ερρυσατο
pulled-throughG4506
ἡμας
usG2248
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
εξουσιας
[of]-authorityG1849
του
[of]-theG3588
σκοτους
[of]-darknessG4655
και
andG2532
μετεστησεν
transportedG3179
εις
intoG1519
την
theG3588
βασιλειαν
kingdomG932
του
[of]-theG3588
υἱου
[of]-sonG5207
της
[of]-theG3588
αγαπης
[of]-loveG26
αυτου
[of]-selfG846
14
εν
inG1722

[to]-whomG3739
εχομεν
we-haveG2192
την
theG3588
απολυτρωσιν
releaseG629
την
theG3588
αφεσιν
acquittalG859
των
[of]-theG3588
ἁμαρτιων
[of]-sinG266

The supremacy of Jesus

 
15
ὁς
whoG3739
εστιν
isG2076
εικων
imageG1504
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
του
[of]-theG3588
αορατου
[of]-invisibleG517
πρωτοτοκος
firstbornG4416
πασης
[of]-everyG3956
κτισεως
[of]-creationG2937
16
ὁτι
sinceG3754
εν
inG1722
αυτω
[to]-that-oneG846
εκτισθη
was-createdG2936
τα
theG3588
παντα
allG3956
τα
theG3588
εν
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
ουρανοις
[to]-heavensG3772
και
andG2532
τα
theG3588
επι
onG1909
της
[of]-theG3588
γης
[of]-earthG1093
τα
theG3588
ὁρατα
visibleG3707
και
andG2532
τα
theG3588
αορατα
invisibleG517
ειτε
if-alsoG1535
θρονοι
thronesG2362
ειτε
if-alsoG1535
κυριοτητες
masteriesG2963
ειτε
if-alsoG1535
αρχαι
originsG746
ειτε
if-alsoG1535
εξουσιαι
authoritiesG1849
τα
theG3588
παντα
allG3956
δι᾽
throughG1223
αυτου
[of]-selfG846
και
andG2532
εις
intoG1519
αυτον
that-oneG846
εκτισται
has-been-formedG2936
17
και
andG2532
αυτος
selfG846
εστιν
isG2076
προ
beforeG4253
παντων
[of]-allG3956
και
andG2532
τα
theG3588
παντα
allG3956
εν
inG1722
αυτω
[to]-that-oneG846
συνεστηκεν
has-commendedG4921
18
και
andG2532
αυτος
selfG846
εστιν
isG2076

theG2228
κεφαλη
[to]-headG2776
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
της
[of]-theG3588
εκκλησιας
[of]-congregationG1577
ὁς
whoG3739
εστιν
isG2076
αρχη
[to]-originG746
πρωτοτοκος
firstbornG4416
εκ
outG1537
των
[of]-theG3588
νεκρων
[of]-the-deadG3498
ἱνα
thatG2443
γενηται
may-come-to-beG1096
εν
inG1722
πασιν
[to]-allG3956
αυτος
selfG846
πρωτευων
holding-first-placeG4409
19
ὁτι
sinceG3754
εν
inG1722
αυτω
[to]-that-oneG846
ευδοκησεν
was-pleasedG2106
παν
allG3956
το
theG3588
πληρωμα
completionG4138
κατοικησαι
to-dwellG2730
20
και
andG2532
δι᾽
throughG1223
αυτου
[of]-selfG846
αποκαταλλαξαι
to-reconcileG604
τα
theG3588
παντα
allG3956
εις
intoG1519
αυτον
that-oneG846
ειρηνοποιησας
making-peaceG1517
δια
throughG1223
του
[of]-theG3588
αἱματος
[of]-bloodG129
του
[of]-theG3588
σταυρου
[of]-stakeG4716
αυτου
[of]-selfG846
ειτε
if-alsoG1535
τα
theG3588
επι
onG1909
της
[of]-theG3588
γης
[of]-earthG1093
ειτε
if-alsoG1535
τα
theG3588
εν
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
ουρανοις
[to]-skiesG3772
 
21
και
andG2532
ὑμας
yousG5209
ποτε
when?G4219
οντας
beingG5607
απηλλοτριωμενους
having-been-alienatedG526
και
andG2532
εχθρους
enemiesG2190
τη
[to]-theG3588
διανοια
[to]-thoughtsG1271
εν
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
εργοις
[to]-actionsG2041
τοις
[to]-thoseG3588
πονηροις
[to]-evilG4190
νυνι
nowG3570
δε
yetG1161
αποκατηλλαξεν
reconciledG604
22
εν
inG1722
τω
[to]-theG3588
σωματι
[to]-bodyG4983
της
[of]-theG3588
σαρκος
[of]-fleshG4561
αυτου
[of]-selfG846
δια
throughG1223
του
[of]-theG3588
θανατου
[of]-deathG2288
παραστησαι
to-exhibitG3936
ὑμας
yousG5209
ἁγιους
consecratedG40
και
andG2532
αμωμους
flawlessG299
και
andG2532
ανεγκλητους
above-reproachG410
κατενωπιον
in-viewG2714
αυτου
[of]-selfG846
23
ει
ifG1488
γε
surelyG1065
επιμενετε
yous-are-persistingG1961
τη
[to]-theG3588
πιστει
[to]-trustG4102
τεθεμελιωμενοι
having-been-foundedG2311
και
andG2532
ἑδραιοι
settledG1476
και
andG2532
μη
notG3361
μετακινουμενοι
shiftingG3334
απο
fromG575
της
[of]-theG3588
ελπιδος
[of]-hopeG1680
του
[of]-theG3588
ευαγγελιου
[of]-good-newsG2098
οὑ
[of]-whomG3739
ηκουσατε
yous-heardG191
του
[of]-theG3588
κηρυχθεντος
[of]-being-announcedG2784
εν
inG1722
παση
[to]-everyG3956
κτισει
[to]-creationG2937
τη
[to]-theG3588
ὑπο
underG5259
τον
theG3588
ουρανον
skyG3772
οὑ
[of]-whomG3739
εγενομην
I-came-to-beG1096
εγω
IG1473
Παυλος
PaulG3972
διακονος
servantG1249

A positive attitude toward suffering

 
24
νυν
nowG3568
χαιρω
I-am-happyG5463
εν
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
παθημασιν
[to]-experiencesG3804
ὑπερ
overG5228
ὑμων
[of]-yousG5216
και
andG2532
ανταναπληρω
I-am-filling-upG466
τα
theG3588
ὑστερηματα
lackG5303
των
[of]-theG3588
θλιψεων
[of]-pressuresG2347
του
[of]-theG3588
Χριστου
[of]-ChristG5547
εν
inG1722
τη
[to]-theG3588
σαρκι
[to]-fleshG4561
μου
[of]-meG3450
ὑπερ
overG5228
του
[of]-theG3588
σωματος
[of]-bodyG4983
αυτου
[of]-selfG846

theG3588
εστιν
isG2076

theG2228
εκκλησια
[to]-congregationG1577
25
ἡς
[of]-whomG2258
εγενομην
I-came-to-beG1096
εγω
IG1473
διακονος
servantG1249
κατα
according-toG2596
την
theG3588
οικονομιαν
orderly-planningG3622
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
την
theG3588
δοθεισαν
being-givenG1325
μοι
[to]-meG3427
εις
intoG1519
ὑμας
yousG5209
πληρωσαι
to-fill-upG4137
τον
theG3588
λογον
sayingG3056
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
26
το
theG3588
μυστηριον
secretG3466
το
theG3588
αποκεκρυμμενον
having-been-concealedG613
απο
fromG575
των
[of]-theG3588
αιωνων
[of]-agesG165
και
andG2532
απο
fromG575
των
[of]-theG3588
γενεων
[of]-generationsG1074
νυν
nowG3568
δε
yetG1161
εφανερωθη
was-revealedG5319
τοις
[to]-thoseG3588
ἁγιοις
[to]-consecratedG40
αυτου
[of]-selfG846
27
οἱς
[to]-whomG3739
ηθελησεν
choseG2309

theG3588
θεος
GodG2316
γνωρισαι
to-make-knownG1107
τι
whatG5101
το
theG3588
πλουτος
wealthG4149
της
[of]-theG3588
δοξης
[of]-honorG1391
του
[of]-theG3588
μυστηριου
[of]-secretG3466
τουτου
[of]-thisG5127
εν
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
εθνεσιν
[to]-nationsG1484

theG3588
εστιν
isG2076
Χριστος
ChristG5547
εν
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213

theG2228
ελπις
hopeG1680
της
[of]-theG3588
δοξης
[of]-honorG1391
28
ὁν
whomG3739
ἡμεις
weG2249
καταγγελλομεν
we-are-announcingG2605
νουθετουντες
warningG3560
παντα
allG3956
ανθρωπον
personG444
και
andG2532
διδασκοντες
teachingG1321
παντα
allG3956
ανθρωπον
personG444
εν
inG1722
παση
[to]-everyG3956
σοφια
wisdomG4678
ἱνα
thatG2443
παραστησωμεν
we-should-stand-besideG3936
παντα
allG3956
ανθρωπον
personG444
τελειον
matureG5046
εν
inG1722
Χριστω
[to]-ChristG5547
29
εις
intoG1519

theG3588
και
andG2532
κοπιω
I-am-tiringG2872
αγωνιζομενος
contendingG75
κατα
according-toG2596
την
theG3588
ενεργειαν
operationG1753
αυτου
[of]-selfG846
την
theG3588
ενεργουμενην
operatingG1754
εν
inG1722
εμοι
[to]-meG1698
εν
inG1722
δυναμει
[to]-powerG1411