Jesus sends out The Twelve
1
και
andG2532
andG2532
προσκαλεσαμενος
calling-to-selfG4341
calling-to-selfG4341
τους
theG3588
theG3588
δωδεκα
twelveG1427
twelveG1427
μαθητας
pupilsG3101
pupilsG3101
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
εδωκεν
gaveG1325
gaveG1325
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
εξουσιαν
authorityG1849
authorityG1849
πνευματων
[of]-spiritsG4151
[of]-spiritsG4151
ακαθαρτων
[of]-unwashedG169
[of]-unwashedG169
ὡστε
so-tooG5620
so-tooG5620
εκβαλλειν
to-ejectG1544
to-ejectG1544
αυτα
themselvesG846
themselvesG846
και
andG2532
andG2532
θεραπευειν
to-cureG2323
to-cureG2323
πασαν
allG3956
allG3956
νοσον
diseaseG3554
diseaseG3554
και
andG2532
andG2532
πασαν
allG3956
allG3956
μαλακιαν
soft-thingG3119
soft-thingG3119
2
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
δωδεκα
twelveG1427
twelveG1427
αποστολων
[of]-apostlesG652
[of]-apostlesG652
τα
theG3588
theG3588
ονοματα
namesG3686
namesG3686
εστιν
isG2076
isG2076
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
πρωτος
firstG4413
firstG4413
Σιμων
SimonG4613
SimonG4613
ὁ
theG3588
theG3588
λεγομενος
being-saidG3004
being-saidG3004
Πετρος
PeterG4074
PeterG4074
και
andG2532
andG2532
Ανδρεας
AndrewG406
AndrewG406
ὁ
theG3588
theG3588
αδελφος
siblingG80
siblingG80
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
Ιακωβος
JamesG2385
JamesG2385
ὁ
theG3588
theG3588
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ζεβεδαιου
[of]-ZebedeeG2199
[of]-ZebedeeG2199
και
andG2532
andG2532
Ιωαννης
JohnG2491
JohnG2491
ὁ
theG3588
theG3588
αδελφος
siblingG80
siblingG80
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
3
Φιλιππος
PhilipG5376
PhilipG5376
και
andG2532
andG2532
Βαρθολομαιος
BartholomewG918
BartholomewG918
Θωμας
ThomasG2381
ThomasG2381
και
andG2532
andG2532
Μαθθαιος
MatthewG3156
MatthewG3156
ὁ
theG3588
theG3588
τελωνης
tax-contractorG5057
tax-contractorG5057
Ιακωβος
JamesG2385
JamesG2385
ὁ
theG3588
theG3588
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ἁλφαιου
[of]-AlpheusG256
[of]-AlpheusG256
και
andG2532
andG2532
Θαδδαιος
ThaddaiosG2280
ThaddaiosG2280
4
Σιμων
SimonG4613
SimonG4613
ὁ
theG3588
theG3588
Καναναιος
zealotG2581
zealotG2581
και
andG2532
andG2532
Ιουδας
JudasG2455
JudasG2455
ὁ
theG3588
theG3588
Ισκαριωτης
from-KeriothG2469
from-KeriothG2469
ὁ
theG3588
theG3588
και
andG2532
andG2532
παραδους
handing-overG3860
handing-overG3860
αυτον
himG846
himG846
5
τουτους
theseG5128
theseG5128
τους
theG3588
theG3588
δωδεκα
twelveG1427
twelveG1427
απεστειλεν
commissionedG649
commissionedG649
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
παραγγειλας
directingG3853
directingG3853
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
εις
intoG1519
intoG1519
ὁδον
wayG3598
wayG3598
εθνων
[of]-nationsG1484
[of]-nationsG1484
μη
notG3361
notG3361
απελθητε
yous-may-departG565
yous-may-departG565
και
andG2532
andG2532
εις
intoG1519
intoG1519
πολιν
cityG4172
cityG4172
Σαμαριτων
[of]-SamaritansG4541
[of]-SamaritansG4541
μη
notG3361
notG3361
εισελθητε
yous-may-enterG1525
yous-may-enterG1525
6
πορευεσθε
yous-go!G4198
yous-go!G4198
δε
yetG1161
yetG1161
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
προς
towardG4314
towardG4314
τα
theG3588
theG3588
προβατα
sheepG4263
sheepG4263
τα
theG3588
theG3588
απολωλοτα
having-been-annihilatedG622
having-been-annihilatedG622
οικου
[of]-houseG3624
[of]-houseG3624
Ισραηλ
IsraelG2474
IsraelG2474
7
πορευομενοι
goingG4198
goingG4198
δε
yetG1161
yetG1161
κηρυσσετε
yous-announce!G2784
yous-announce!G2784
λεγοντες
sayingG3004
sayingG3004
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ηγγικεν
has-approachedG1448
has-approachedG1448
ἡ
theG2228
theG2228
βασιλεια
kingdomG932
kingdomG932
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ουρανων
[of]-skiesG3772
[of]-skiesG3772
8
ασθενουντας
being-feebleG770
being-feebleG770
θεραπευετε
yous-cure!G2323
yous-cure!G2323
νεκρους
deadG3498
deadG3498
εγειρετε
yous-wake-up!G1453
yous-wake-up!G1453
λεπρους
lepersG3015
lepersG3015
καθαριζετε
yous-are-cleaningG2511
yous-are-cleaningG2511
δαιμονια
demonsG1140
demonsG1140
εκβαλλετε
yous-eject!G1544
yous-eject!G1544
δωρεαν
gratuityG1432
gratuityG1432
ελαβετε
yous-acquiredG2983
yous-acquiredG2983
δωρεαν
gratuityG1432
gratuityG1432
δοτε
yous-give!G1325
yous-give!G1325
9
μη
notG3361
notG3361
κτησησθε
yous-may-obtainG2932
yous-may-obtainG2932
χρυσον
goldG5557
goldG5557
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
αργυρον
silverG696
silverG696
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
χαλκον
copperG5475
copperG5475
εις
intoG1519
intoG1519
τας
thoseG3588
thoseG3588
ζωνας
beltsG2223
beltsG2223
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
10
μη
notG3361
notG3361
πηραν
pouchG4082
pouchG4082
εις
intoG1519
intoG1519
ὁδον
wayG3598
wayG3598
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
δυο
twoG1417
twoG1417
χιτωνας
tunicsG5509
tunicsG5509
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
ὑποδηματα
sandalsG5266
sandalsG5266
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
ῥαβδον
rodG4464
rodG4464
αξιος
worthyG514
worthyG514
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὁ
theG3588
theG3588
εργατης
workerG2040
workerG2040
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
τροφης
[of]-foodG5160
[of]-foodG5160
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
11
εις
intoG1519
intoG1519
ἡν
whichG2258
whichG2258
δ᾽
yetG1161
yetG1161
αν
everG302
everG302
πολιν
cityG4172
cityG4172
η
or-elseG2228
or-elseG2228
κωμην
villageG2968
villageG2968
εισελθητε
yous-may-enterG1525
yous-may-enterG1525
εξετασατε
yous-interrogate!G1833
yous-interrogate!G1833
τις
whoG5101
whoG5101
εν
inG1722
inG1722
αυτη
herselfG846
herselfG846
αξιος
worthyG514
worthyG514
εστιν
isG2076
isG2076
κακει
and-thereG2546
and-thereG2546
μεινατε
yous-remain!G3306
yous-remain!G3306
ἑως
untilG2193
untilG2193
αν
everG302
everG302
εξελθητε
yous-may-come-outG1831
yous-may-come-outG1831
12
εισερχομενοι
enteringG1525
enteringG1525
δε
yetG1161
yetG1161
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
οικιαν
houseG3614
houseG3614
ασπασασθε
yous-greet!G782
yous-greet!G782
αυτην
herselfG846
herselfG846
13
και
andG2532
andG2532
εαν
if-everG1437
if-everG1437
μεν
in-factG3303
in-factG3303
η
or-elseG2228
or-elseG2228
ἡ
theG2228
theG2228
οικια
[to]-houseG3614
[to]-houseG3614
αξια
worthyG514
worthyG514
ελθατω
let-it-come!G2064
let-it-come!G2064
ἡ
theG2228
theG2228
ειρηνη
peaceG1515
peaceG1515
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
επ᾽
onG1909
onG1909
αυτην
herselfG846
herselfG846
εαν
if-everG1437
if-everG1437
δε
yetG1161
yetG1161
μη
notG3361
notG3361
η
or-elseG2228
or-elseG2228
αξια
worthyG514
worthyG514
ἡ
theG2228
theG2228
ειρηνη
peaceG1515
peaceG1515
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
προς
towardG4314
towardG4314
ὑμας
yousG5209
yousG5209
επιστραφητω
let-it-revert!G1994
let-it-revert!G1994
14
και
andG2532
andG2532
ὁς
whoG3739
whoG3739
αν
everG302
everG302
μη
notG3361
notG3361
δεξηται
should-acceptG1209
should-acceptG1209
ὑμας
yousG5209
yousG5209
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
ακουση
should-hearG191
should-hearG191
τους
theG3588
theG3588
λογους
sayingsG3056
sayingsG3056
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
εξερχομενοι
coming-outG1831
coming-outG1831
εξω
outsideG1854
outsideG1854
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
οικιας
housesG3614
housesG3614
η
or-elseG2228
or-elseG2228
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πολεως
[of]-cityG4172
[of]-cityG4172
εκεινης
[of]-that-oneG1565
[of]-that-oneG1565
εκτιναξατε
yous-shake-off!G1621
yous-shake-off!G1621
τον
theG3588
theG3588
κονιορτον
dustG2868
dustG2868
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ποδων
[of]-feetG4228
[of]-feetG4228
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
15
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ανεκτοτερον
more-tolerableG414
more-tolerableG414
εσται
shall-beG2071
shall-beG2071
γη
earthG1093
earthG1093
Σοδομων
[of]-SodomG4670
[of]-SodomG4670
και
andG2532
andG2532
Γομορρων
[of]-GomorrahG1116
[of]-GomorrahG1116
εν
inG1722
inG1722
ἡμερα
dayG2250
dayG2250
κρισεως
[of]-judgmentG2920
[of]-judgmentG2920
η
or-elseG2228
or-elseG2228
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
πολει
[to]-cityG4172
[to]-cityG4172
εκεινη
[to]-that-oneG1565
[to]-that-oneG1565
16
ιδου
look!G2400
look!G2400
εγω
IG1473
IG1473
αποστελλω
I-am-commissioningG649
I-am-commissioningG649
ὑμας
yousG5209
yousG5209
ὡς
asG5613
asG5613
προβατα
sheepG4263
sheepG4263
εν
inG1722
inG1722
μεσω
[to]-middleG3319
[to]-middleG3319
λυκων
[of]-wolvesG3074
[of]-wolvesG3074
γινεσθε
yous-become!G1096
yous-become!G1096
ουν
thenG3767
thenG3767
φρονιμοι
thoughtfulG5429
thoughtfulG5429
ὡς
asG5613
asG5613
οἱ
theG3588
theG3588
οφεις
serpentsG3789
serpentsG3789
και
andG2532
andG2532
ακεραιοι
unmixedG185
unmixedG185
ὡς
asG5613
asG5613
αἱ
theG3588
theG3588
περιστεραι
dovesG4058
dovesG4058
17
προσεχετε
yous-concentrate-on!G4337
yous-concentrate-on!G4337
δε
yetG1161
yetG1161
απο
fromG575
fromG575
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
παραδωσουσιν
they-shall-hand-overG3860
they-shall-hand-overG3860
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμας
yousG5209
yousG5209
εις
intoG1519
intoG1519
συνεδρια
councilsG4892
councilsG4892
και
andG2532
andG2532
εν
inG1722
inG1722
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
συναγωγαις
[to]-synagoguesG4864
[to]-synagoguesG4864
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
μαστιγωσουσιν
they-shall-flogG3146
they-shall-flogG3146
ὑμας
yousG5209
yousG5209
18
και
andG2532
andG2532
επι
onG1909
onG1909
ἡγεμονας
governorsG2232
governorsG2232
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
βασιλεις
kingsG935
kingsG935
αχθησεσθε
yous-shall-be-ledG71
yous-shall-be-ledG71
ἑνεκεν
because-ofG1752
because-ofG1752
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
εις
intoG1519
intoG1519
μαρτυριον
witnessG3142
witnessG3142
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
και
andG2532
andG2532
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
εθνεσιν
[to]-nationsG1484
[to]-nationsG1484
19
ὁταν
wheneverG3752
wheneverG3752
δε
yetG1161
yetG1161
παραδωσιν
they-may-hand-overG3860
they-may-hand-overG3860
ὑμας
yousG5209
yousG5209
μη
notG3361
notG3361
μεριμνησητε
yous-should-worryG3309
yous-should-worryG3309
πως
howG4459
howG4459
η
or-elseG2228
or-elseG2228
τι
whatG5101
whatG5101
λαλησητε
yous-may-talkG2980
yous-may-talkG2980
δοθησεται
shall-be-givenG1325
shall-be-givenG1325
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
εν
inG1722
inG1722
εκεινη
[to]-that-oneG1565
[to]-that-oneG1565
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ὡρα
hourG5610
hourG5610
τι
whatG5101
whatG5101
λαλησητε
yous-may-talkG2980
yous-may-talkG2980
20
ου
notG3739
notG3739
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
εστε
yous-areG2075
yous-areG2075
οἱ
theG3588
theG3588
λαλουντες
talkingG2980
talkingG2980
αλλα
butG235
butG235
το
theG3588
theG3588
πνευμα
spiritG4151
spiritG4151
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
[of]-fatherG3962
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
το
theG3588
theG3588
λαλουν
talkingG2980
talkingG2980
εν
inG1722
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
21
παραδωσει
shall-hand-overG3860
shall-hand-overG3860
δε
yetG1161
yetG1161
αδελφος
siblingG80
siblingG80
αδελφον
siblingG80
siblingG80
εις
intoG1519
intoG1519
θανατον
deathG2288
deathG2288
και
andG2532
andG2532
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
τεκνον
childG5043
childG5043
και
andG2532
andG2532
επαναστησονται
they-shall-stand-upG1881
they-shall-stand-upG1881
τεκνα
childrenG5043
childrenG5043
επι
onG1909
onG1909
γονεις
parentsG1118
parentsG1118
και
andG2532
andG2532
θανατωσουσιν
they-shall-executeG2289
they-shall-executeG2289
αυτους
themG846
themG846
22
και
andG2532
andG2532
εσεσθε
yous-shall-beG2071
yous-shall-beG2071
μισουμενοι
being-despisedG3404
being-despisedG3404
ὑπο
underG5259
underG5259
παντων
[of]-allG3956
[of]-allG3956
δια
throughG1223
throughG1223
το
theG3588
theG3588
ονομα
nameG3686
nameG3686
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ὑπομεινας
enduringG5278
enduringG5278
εις
intoG1519
intoG1519
τελος
final-goalG5056
final-goalG5056
οὑτος
sameG3778
sameG3778
σωθησεται
shall-be-savedG4982
shall-be-savedG4982
23
ὁταν
wheneverG3752
wheneverG3752
δε
yetG1161
yetG1161
διωκωσιν
they-may-pursueG1377
they-may-pursueG1377
ὑμας
yousG5209
yousG5209
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
πολει
[to]-cityG4172
[to]-cityG4172
ταυτη
[to]-thisG3778
[to]-thisG3778
φευγετε
yous-run-away!G5343
yous-run-away!G5343
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
ἑτεραν
differentG2087
differentG2087
αμην
trulyG281
trulyG281
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
τελεσητε
yous-fully-payG5055
yous-fully-payG5055
τας
thoseG3588
thoseG3588
πολεις
citiesG4172
citiesG4172
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ισραηλ
IsraelG2474
IsraelG2474
ἑως
untilG2193
untilG2193
αν
everG302
everG302
ελθη
may-comeG2064
may-comeG2064
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
24
ουκ
notG3756
notG3756
εστιν
isG2076
isG2076
μαθητης
pupilG3101
pupilG3101
ὑπερ
overG5228
overG5228
τον
theG3588
theG3588
διδασκαλον
teacherG1320
teacherG1320
ουδε
not-evenG3761
not-evenG3761
δουλος
slaveG1401
slaveG1401
ὑπερ
overG5228
overG5228
τον
theG3588
theG3588
κυριον
masterG2962
masterG2962
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
25
αρκετον
sufficientG713
sufficientG713
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
μαθητη
[to]-pupilG3101
[to]-pupilG3101
ἱνα
thatG2443
thatG2443
γενηται
may-come-to-beG1096
may-come-to-beG1096
ὡς
asG5613
asG5613
ὁ
theG3588
theG3588
διδασκαλος
teacherG1320
teacherG1320
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
δουλος
slaveG1401
slaveG1401
ὡς
asG5613
asG5613
ὁ
theG3588
theG3588
κυριος
masterG2962
masterG2962
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ει
ifG1488
ifG1488
τον
theG3588
theG3588
οικοδεσποτην
house-supreme-masterG3617
house-supreme-masterG3617
Βεελζεβουλ
BeelzeboulG954
BeelzeboulG954
επεκαλεσαν
they-invokedG1941
they-invokedG1941
ποσω
[to]-how-muchG4214
[to]-how-muchG4214
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
τους
theG3588
theG3588
οικιακους
house-dwellersG3615
house-dwellersG3615
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
26
μη
notG3361
notG3361
ουν
thenG3767
thenG3767
φοβηθητε
yous-fear!G5399
yous-fear!G5399
αυτους
themG846
themG846
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εστιν
isG2076
isG2076
κεκαλυμμενον
having-been-veiledG2572
having-been-veiledG2572
ὁ
theG3588
theG3588
ουκ
notG3756
notG3756
αποκαλυφθησεται
shall-be-revealedG601
shall-be-revealedG601
και
andG2532
andG2532
κρυπτον
concealedG2927
concealedG2927
ὁ
theG3588
theG3588
ου
notG3739
notG3739
γνωσθησεται
shall-be-fully-knownG1097
shall-be-fully-knownG1097
27
ὁ
theG3588
theG3588
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
σκοτια
darknessG4653
darknessG4653
ειπατε
yous-tell!G2036
yous-tell!G2036
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
φωτι
[to]-illuminationG5457
[to]-illuminationG5457
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
εις
intoG1519
intoG1519
το
theG3588
theG3588
ους
earG3739
earG3739
ακουετε
yous-are-hearingG191
yous-are-hearingG191
κηρυξατε
yous-announce!G2784
yous-announce!G2784
επι
onG1909
onG1909
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δωματων
housesG1430
housesG1430
28
και
andG2532
andG2532
μη
notG3361
notG3361
φοβεισθε
yous-fear!G5399
yous-fear!G5399
απο
fromG575
fromG575
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αποκτεννοντων
[of]-killingG615
[of]-killingG615
το
theG3588
theG3588
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
την
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ψυχην
soulG5590
soulG5590
μη
notG3361
notG3361
δυναμενων
[of]-being-ableG1410
[of]-being-ableG1410
αποκτειναι
to-killG615
to-killG615
φοβεισθε
yous-fear!G5399
yous-fear!G5399
δε
yetG1161
yetG1161
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
τον
theG3588
theG3588
δυναμενον
being-ableG1410
being-ableG1410
και
andG2532
andG2532
ψυχην
soulG5590
soulG5590
και
andG2532
andG2532
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
απολεσαι
to-annihilateG622
to-annihilateG622
εν
inG1722
inG1722
Γεεννη
[to]-GehennaG1067
[to]-GehennaG1067
29
ουχι
not (emph.)G3780
not (emph.)G3780
δυο
twoG1417
twoG1417
στρουθια
sparrowsG4765
sparrowsG4765
ασσαριου
[of]-brass-coinG787
[of]-brass-coinG787
πωλειται
is-soldG4453
is-soldG4453
και
andG2532
andG2532
ἑν
oneG1722
oneG1722
εξ
outG1537
outG1537
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ου
notG3739
notG3739
πεσειται
shall-fallG4098
shall-fallG4098
επι
onG1909
onG1909
την
theG3588
theG3588
γην
earthG1093
earthG1093
ανευ
withoutG427
withoutG427
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
[of]-fatherG3962
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
30
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
αἱ
theG3588
theG3588
τριχες
hairsG2359
hairsG2359
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
κεφαλης
[of]-headG2776
[of]-headG2776
πασαι
allG3956
allG3956
ηριθμημεναι
having-been-numberedG705
having-been-numberedG705
εισιν
they-areG1526
they-areG1526
31
μη
notG3361
notG3361
ουν
thenG3767
thenG3767
φοβεισθε
yous-fear!G5399
yous-fear!G5399
πολλων
[of]-manyG4183
[of]-manyG4183
στρουθιων
[of]-sparrowsG4765
[of]-sparrowsG4765
διαφερετε
yous-are-carrying-throughG1308
yous-are-carrying-throughG1308
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
32
πας
allG3956
allG3956
ουν
thenG3767
thenG3767
ὁστις
whoG3748
whoG3748
ὁμολογησει
shall-acknowledgeG3670
shall-acknowledgeG3670
εν
inG1722
inG1722
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
εμπροσθεν
beforeG1715
beforeG1715
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
ὁμολογησω
I-shall-acknowledgeG3670
I-shall-acknowledgeG3670
καγω
and-IG2504
and-IG2504
εν
inG1722
inG1722
αυτω
[to]-that-oneG846
[to]-that-oneG846
εμπροσθεν
beforeG1715
beforeG1715
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
[of]-fatherG3962
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
ουρανοις
[to]-skiesG3772
[to]-skiesG3772
33
ὁστις
whoG3748
whoG3748
δ᾽
yetG1161
yetG1161
αν
everG302
everG302
αρνησηται
may-renounceG720
may-renounceG720
με
meG3165
meG3165
εμπροσθεν
beforeG1715
beforeG1715
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
αρνησομαι
I-shall-renounceG720
I-shall-renounceG720
καγω
and-IG2504
and-IG2504
αυτον
that-oneG846
that-oneG846
εμπροσθεν
beforeG1715
beforeG1715
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
[of]-fatherG3962
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
ουρανοις
[to]-skiesG3772
[to]-skiesG3772
Truth divides people
34
μη
notG3361
notG3361
νομισητε
yous-may-supposeG3543
yous-may-supposeG3543
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ηλθον
cameG2064
cameG2064
βαλειν
to-throwG906
to-throwG906
ειρηνην
peaceG1515
peaceG1515
επι
onG1909
onG1909
την
theG3588
theG3588
γην
earthG1093
earthG1093
ουκ
notG3756
notG3756
ηλθον
cameG2064
cameG2064
βαλειν
to-throwG906
to-throwG906
ειρηνην
peaceG1515
peaceG1515
αλλα
butG235
butG235
μαχαιραν
bladeG3162
bladeG3162
35
ηλθον
cameG2064
cameG2064
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
διχασαι
to-divideG1369
to-divideG1369
ανθρωπον
personG444
personG444
κατα
downG2596
downG2596
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
[of]-fatherG3962
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
θυγατερα
daughterG2364
daughterG2364
κατα
downG2596
downG2596
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μητρος
[of]-motherG3384
[of]-motherG3384
αυτης
[of]-herselfG846
[of]-herselfG846
και
andG2532
andG2532
νυμφην
brideG3565
brideG3565
κατα
downG2596
downG2596
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πενθερας
[of]-mother-in-lawG3994
[of]-mother-in-lawG3994
αυτης
[of]-herselfG846
[of]-herselfG846
36
και
andG2532
andG2532
εχθροι
enemiesG2190
enemiesG2190
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
οἱ
theG3588
theG3588
οικιακοι
house-dwellersG3615
house-dwellersG3615
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
37
ὁ
theG3588
theG3588
φιλων
being-fond-ofG5368
being-fond-ofG5368
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
η
or-elseG2228
or-elseG2228
μητερα
motherG3384
motherG3384
ὑπερ
overG5228
overG5228
εμε
meG1691
meG1691
ουκ
notG3756
notG3756
εστιν
isG2076
isG2076
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
αξιος
worthyG514
worthyG514
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
φιλων
being-fond-ofG5368
being-fond-ofG5368
υἱον
sonG5207
sonG5207
η
or-elseG2228
or-elseG2228
θυγατερα
daughterG2364
daughterG2364
ὑπερ
overG5228
overG5228
εμε
meG1691
meG1691
ουκ
notG3756
notG3756
εστιν
isG2076
isG2076
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
αξιος
worthyG514
worthyG514
38
και
andG2532
andG2532
ὁς
whoG3739
whoG3739
ου
notG3739
notG3739
λαμβανει
is-takingG2983
is-takingG2983
τον
theG3588
theG3588
σταυρον
stakeG4716
stakeG4716
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
ακολουθει
you-follow!G190
you-follow!G190
οπισω
afterG3694
afterG3694
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ουκ
notG3756
notG3756
εστιν
isG2076
isG2076
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
αξιος
worthyG514
worthyG514
39
ὁ
theG3588
theG3588
εὑρων
findingG2147
findingG2147
την
theG3588
theG3588
ψυχην
soulG5590
soulG5590
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
απολεσει
may-annihilateG622
may-annihilateG622
αυτην
herselfG846
herselfG846
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
απολεσας
destroying-completelyG622
destroying-completelyG622
την
theG3588
theG3588
ψυχην
soulG5590
soulG5590
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ἑνεκεν
because-ofG1752
because-ofG1752
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
εὑρησει
shall-findG2147
shall-findG2147
αυτην
herselfG846
herselfG846
40
ὁ
theG3588
theG3588
δεχομενος
acceptingG1209
acceptingG1209
ὑμας
yousG5209
yousG5209
εμε
meG1691
meG1691
δεχεται
acceptsG1209
acceptsG1209
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
εμε
meG1691
meG1691
δεχομενος
acceptingG1209
acceptingG1209
δεχεται
acceptsG1209
acceptsG1209
τον
theG3588
theG3588
αποστειλαντα
commissioningG649
commissioningG649
με
meG3165
meG3165
41
ὁ
theG3588
theG3588
δεχομενος
acceptingG1209
acceptingG1209
προφητην
prophetG4396
prophetG4396
εις
intoG1519
intoG1519
ονομα
nameG3686
nameG3686
προφητου
[of]-prophetG4396
[of]-prophetG4396
μισθον
payG3408
payG3408
προφητου
[of]-prophetG4396
[of]-prophetG4396
λημψεται
shall-getG2983
shall-getG2983
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
δεχομενος
acceptingG1209
acceptingG1209
δικαιον
justG1342
justG1342
εις
intoG1519
intoG1519
ονομα
nameG3686
nameG3686
δικαιου
[of]-justG1342
[of]-justG1342
μισθον
payG3408
payG3408
δικαιου
[of]-justG1342
[of]-justG1342
λημψεται
shall-getG2983
shall-getG2983
42
και
andG2532
andG2532
ὁς
whoG3739
whoG3739
αν
everG302
everG302
ποτιση
may-give-to-drinkG4222
may-give-to-drinkG4222
ἑνα
oneG1520
oneG1520
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μικρων
[of]-smallG3398
[of]-smallG3398
τουτων
[of]-theseG5130
[of]-theseG5130
ποτηριον
cupG4221
cupG4221
ψυχρου
[of]-coldG5593
[of]-coldG5593
μονον
onlyG3440
onlyG3440
εις
intoG1519
intoG1519
ονομα
nameG3686
nameG3686
μαθητου
[of]-pupilG3101
[of]-pupilG3101
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
απολεση
may-annihilateG622
may-annihilateG622
τον
theG3588
theG3588
μισθον
payG3408
payG3408
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846