QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

Genealogy of Jesus from Abraham

 
1
βιβλος
bookG976
γενεσεως
[of]-natural-birthG1078
Ιησου
[of]-JesusG2424
Χριστου
[of]-ChristG5547
υἱου
[of]-sonG5207
Δαυιδ
DavidG1138
υἱου
[of]-sonG5207
Αβρααμ
AbrahamG11
 
2
Αβρααμ
AbrahamG11
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ισαακ
IsaacG2464
Ισαακ
IsaacG2464
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιακωβ
JacobG2384
Ιακωβ
JacobG2384
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιουδαν
JudasG2455
και
andG2532
τους
theG3588
αδελφους
siblingsG80
αυτου
[of]-selfG846
3
Ιουδας
JudasG2455
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Φαρες
PharesG5329
και
andG2532
τον
theG3588
Ζαρα
ZaraG2196
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
Θαμαρ
ThamarG2283
Φαρες
PharesG5329
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ἐσρωμ
HezronG2074
Ἐσρωμ
HezronG2074
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αραμ
AramG689
4
Αραμ
AramG689
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αμιναδαβ
AminadabG284
Αμιναδαβ
AminadabG284
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ναασσων
NahshonG3476
Ναασσων
NahshonG3476
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Σαλμων
SalmonG4533
5
Σαλμων
SalmonG4533
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Βοες
BoazG1003
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
Ῥαχαβ
RahabG4477
Βοες
BoazG1003
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιωβηδ
ObedG5601
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
Ῥουθ
RuthG4503
Ιωβηδ
ObedG5601
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιεσσαι
JesseG2421
6
Ιεσσαι
JesseG2421
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Δαυιδ
DavidG1138
τον
theG3588
βασιλεα
kingG935
Δαυιδ
DavidG1138
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Σολομωνα
SolomonG4672
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
του
[of]-theG3588
Ουριου
[of]-UriahG3774
 
7
Σολομων
SolomonG4672
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ῥοβοαμ
RoboamG4497
Ῥοβοαμ
RoboamG4497
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αβια
AbiaG7
Αβια
AbiaG7
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ασαφ
AsaphG760
8
Ασαφ
AsaphG760
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιωσαφατ
JosaphatG2498
Ιωσαφατ
JosaphatG2498
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιωραμ
JoramG2496
Ιωραμ
JoramG2496
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Οζιαν
OziasG3604
9
Οζιας
OziasG3604
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιωαθαμ
JoathamG2488
Ιωαθαμ
JoathamG2488
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αχαζ
AchazG881
Αχαζ
AchazG881
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ἑζεκιαν
HezekiahG1478
10
Ἑζεκιας
HezekiahG1478
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Μανασση
[of]-ManassehG3128
Μανασσης
ManassehG3128
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αμως
AmosG301
Αμως
AmosG301
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιωσιαν
JosiahG2502
11
Ιωσιας
JosiahG2502
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιεχονιαν
JechoniasG2423
και
andG2532
τους
theG3588
αδελφους
siblingsG80
αυτου
[of]-selfG846
επι
onG1909
της
[of]-theG3588
μετοικεσιας
[of]-exileG3350
Βαβυλωνος
[of]-BabylonG897
 
12
μετα
afterG3326
δε
yetG1161
την
theG3588
μετοικεσιαν
exileG3350
Βαβυλωνος
[of]-BabylonG897
Ιεχονιας
JechoniasG2423
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Σαλαθιηλ
SalathielG4528
Σαλαθιηλ
SalathielG4528
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
ΖοροβΑβελ
ZorobabelG2216
13
ΖοροβΑβελ
ZorobabelG2216
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αβιουδ
AbiudG10
Αβιουδ
AbiudG10
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ελιακιμ
EliakimG1662
Ελιακιμ
EliakimG1662
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αζωρ
AzorG107
14
Αζωρ
AzorG107
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Σαδωκ
SadokG4524
Σαδωκ
SadokG4524
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Αχιμ
AchimG885
Αχιμ
AchimG885
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ελιουδ
EliudG1664
15
Ελιουδ
EliudG1664
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ελεαζαρ
EleazarG1648
Ελεαζαρ
EleazarG1648
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ματθαν
MatthanG3157
Ματθαν
MatthanG3157
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιακωβ
JacobG2384
16
Ιακωβ
JacobG2384
δε
yetG1161
εγεννησεν
generatedG1080
τον
theG3588
Ιωσηφ
JosephG2501
τον
theG3588
ανδρα
manG435
Μαριας
[of]-MaryG3137
εξ
outG1537
ἡς
[of]-whomG2258
εγεννηθη
was-bornG1080
Ιησους
JesusG2424

theG3588
λεγομενος
being-saidG3004
Χριστος
ChristG5547
 
17
πασαι
allG3956
ουν
thenG3767
αἱ
theG3588
γενεαι
generationsG1074
απο
fromG575
Αβρααμ
AbrahamG11
ἑως
untilG2193
Δαυιδ
DavidG1138
γενεαι
generationsG1074
δεκατεσσαρες
fourteenG1180
και
andG2532
απο
fromG575
Δαυιδ
DavidG1138
ἑως
untilG2193
της
[of]-theG3588
μετοικεσιας
[of]-exileG3350
Βαβυλωνος
[of]-BabylonG897
γενεαι
generationsG1074
δεκατεσσαρες
fourteenG1180
και
andG2532
απο
fromG575
της
[of]-theG3588
μετοικεσιας
[of]-exileG3350
Βαβυλωνος
[of]-BabylonG897
ἑως
untilG2193
του
[of]-theG3588
Χριστου
[of]-ChristG5547
γενεαι
generationsG1074
δεκατεσσαρες
fourteenG1180

The Birth of Jesus

 
18
του
[of]-theG3588
δε
yetG1161
Ιησου
[of]-JesusG2424
Χριστου
[of]-ChristG5547

theG2228
γενεσις
natural-birthG1078
οὑτως
likewiseG3779
ην
wasG2258
μνηστευθεισης
[of]-being-engagedG3423
της
[of]-theG3588
μητρος
[of]-motherG3384
αυτου
[of]-selfG846
Μαριας
[of]-MaryG3137
τω
[to]-theG3588
Ιωσηφ
JosephG2501
πριν
beforeG4250
η
or-elseG2228
συνελθειν
to-congregateG4905
αυτους
themG846
εὑρεθη
was-foundG2147
εν
inG1722
γαστρι
[to]-stomachG1064
εχουσα
havingG2192
εκ
outG1537
πνευματος
[of]-spiritG4151
ἁγιου
[of]-consecratedG40
19
Ιωσηφ
JosephG2501
δε
yetG1161

theG3588
ανηρ
manG435
αυτης
[of]-herselfG846
δικαιος
righteousG1342
ων
beingG3739
και
andG2532
μη
notG3361
θελων
choosingG2309
αυτην
herselfG846
δειγματισαι
to-make-public-spectacleG1165
εβουληθη
was-inclinedG1014
λαθρα
privatelyG2977
απολυσαι
to-releaseG630
αυτην
herselfG846
 
20
ταυτα
these-thingsG5023
δε
yetG1161
αυτου
[of]-selfG846
ενθυμηθεντος
[of]-being-engrossedG1760
ιδου
look!G2400
αγγελος
angelG32
κυριου
[of]-masterG2962
κατ᾽
according-toG2596
οναρ
dreamG3677
εφανη
shoneG5316
αυτω
[to]-himG846
λεγων
sayingG3004
Ιωσηφ
JosephG2501
υἱος
sonG5207
Δαυιδ
DavidG1138
μη
notG3361
φοβηθης
you-may-be-afraidG5399
παραλαβειν
to-acceptG3880
Μαριαν
MaryG3137
την
theG3588
γυναικα
womanG1135
σου
[of]-youG4675
το
theG3588
γαρ
becauseG1063
εν
inG1722
αυτη
herselfG846
γεννηθεν
being-generatedG1080
εκ
outG1537
πνευματος
[of]-spiritG4151
εστιν
isG2076
ἁγιου
[of]-consecratedG40
21
τεξεται
shall-produceG5088
δε
yetG1161
υἱον
sonG5207
και
andG2532
καλεσεις
you-shall-callG2564
το
theG3588
ονομα
nameG3686
αυτου
[of]-selfG846
Ιησουν
JesusG2424
αυτος
himselfG846
γαρ
becauseG1063
σωσει
shall-saveG4982
τον
theG3588
λαον
peopleG2992
αυτου
[of]-selfG846
απο
fromG575
των
[of]-theG3588
ἁμαρτιων
[of]-sinG266
αυτων
[of]-themG846
 
22
τουτο
thisG5124
δε
yetG1161
ὁλον
wholeG3650
γεγονεν
has-come-to-beG1096
ἱνα
thatG2443
πληρωθη
may-fill-upG4137
το
theG3588
ῥηθεν
being-declaredG4483
ὑπο
underG5259
κυριου
[of]-masterG2962
δια
throughG1223
του
[of]-theG3588
προφητου
[of]-prophetG4396
λεγοντος
[of]-sayingG3004
23
ιδου
look!G2400

theG2228
παρθενος
marriageable-womanG3933
εν
inG1722
γαστρι
[to]-stomachG1064
ἑξει
shall-haveG2192
και
andG2532
τεξεται
shall-produceG5088
υἱον
sonG5207
και
andG2532
καλεσουσιν
they-shall-callG2564
το
theG3588
ονομα
nameG3686
αυτου
[of]-selfG846
Εμμανουηλ
EmmanuelG1694

theG3588
εστιν
isG2076
μεθερμηνευομενον
is-translatedG3177
μεθ᾽
withG3326
ἡμων
[of]-usG2257

theG3588
θεος
GodG2316
24
εγερθεις
awakenedG5685
δε
yetG1161

theG3588
Ιωσηφ
JosephG2501
απο
fromG575
του
[of]-theG3588
ὑπνου
[of]-sleepG5258
εποιησεν
didG4160
ὡς
asG5613
προσεταξεν
commandedG4367
αυτω
[to]-himG846

theG3588
αγγελος
angelG32
κυριου
[of]-masterG2962
και
andG2532
παρελαβεν
acceptedG3880
την
theG3588
γυναικα
womanG1135
αυτου
[of]-selfG846
25
και
andG2532
ουκ
notG3756
εγινωσκεν
knewG1097
αυτην
herselfG846
ἑως
untilG2193
οὑ
[of]-whomG3739
ετεκεν
producedG5088
υἱον
sonG5207
και
andG2532
εκαλεσεν
calledG2564
το
theG3588
ονομα
nameG3686
αυτου
[of]-selfG846
Ιησουν
JesusG2424